The Grace Thrillers - Tear Drops текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tear Drops» из альбома «By the Grace of God» группы The Grace Thrillers.

Текст песни

If I could count the tears that had fallen
It would seem like an ocean to me
And if my heart had a window you could look through
Oh the pain and scars you would see
But tears will never stain
The streets of that city
No wreath of death
On my mansions’s door
Tear drops arn’t welcomed
Beyond the gates of glory
Cause the hearts will never break anymore
If I could count the tears that had fallen
It would seem like great ocean to me
And if my heart had a window that everyone of you could look through
Oh the pain and scars you would see
Tears will never stain
The streets of that city
No wreath of death
On my mansions’s door
Tear drops arn’t welcomed
Beyond the gates of glory
Cause the hearts will never break anymore
Lift your hands up to Jesus
Tears will never stain
The streets of that city
No wreath of death
On my mansions’s door
(Thank God tear drops arn’t welcomed)
Tear drops arn’t welcomed
Beyond the gates of glory
Cause the hearts will never break anymore
I want you to just give us a minute
If I could count the tears that had fallen
It would seem like an ocean to me
And if my heart had a window you could look through
Oh the pain and scars you would see
But tears will never stain
The streets of that city
No wreath of death
On my mansions’s door
Tear drops arn’t welcomed
Beyond the gates of glory
Cause the hearts will never break anymore
Tears will never stain the streets of that city

Перевод песни

Если бы я мог сосчитать слезы, которые упали,
Мне казалось бы, что это океан.
И если бы у моего сердца было окно, ты бы мог заглянуть в него.
О, боль и шрамы, которые ты увидишь,
Но слезы никогда не запятнают
Улицы этого города,
Нет венка смерти
На двери моих особняков,
Слезы не приветствуются
За воротами славы,
Потому что сердца больше никогда не сломаются.
Если бы я мог сосчитать слезы, которые упали,
Для меня это было бы похоже на большой океан.
И если бы у моего сердца было окно, через которое каждый из вас мог бы заглянуть.
О, боль и шрамы, которые ты увидишь,
Слезы никогда не запятнают
Улицы этого города,
Нет венка смерти
На двери моего особняка,
Слезы не приветствуются
За воротами славы,
Потому что сердца больше никогда не сломаются.
Подними руки к Иисусу,
Слезы никогда не запятнают
Улицы этого города,
Нет венка смерти
На двери моего особняка (
слава Богу, слезные капли не приветствуются)
Слезные капли не приветствуются
За воротами славы,
Потому что сердца больше не сломаются.
Я хочу, чтобы ты просто дал нам минутку.
Если бы я мог сосчитать слезы, которые упали,
Мне казалось бы, что это океан.
И если бы у моего сердца было окно, ты бы мог заглянуть в него.
О, боль и шрамы, которые ты увидишь,
Но слезы никогда не запятнают
Улицы этого города,
Нет венка смерти
На двери моих особняков,
Слезы не приветствуются
За воротами славы,
Потому что сердца больше никогда не сломаются.
Слезы никогда не запятнают улицы этого города.