The Grace Thrillers - Shady Green Pastures текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Shady Green Pastures» из альбома «Old Favourites» группы The Grace Thrillers.
Текст песни
In shady, green pastures, so rich and so sweet,
God leads His dear children along;
Where the water??? s cool flow bathes the weary one??? s feet,
God leads His dear children along.
Some through the waters, some through the flood,
Some through the fire, but all through the blood;
Some through great sorrow, but God gives a song,
In the night season and all the day long.
Sometimes on the mount where the sun shines so bright,
God leads His dear children along;
Sometimes in the valley, in darkest of night,
God leads His dear children along.
Though sorrows befall us and evils oppose,
God leads His dear children along;
Through grace we can conquer, defeat all our foes,
God leads His dear children along.
Away from the mire, and away from the clay,
God leads His dear children along;
Away up in glory, eternity??? s day,
God leads His dear children along.
Перевод песни
На тенистых, зеленых пастбищах, таких богатых и таких милых,
Бог ведет своих дорогих детей;
Где прохладный поток воды омывает уставшие ноги,
Бог ведет своих дорогих детей.
Кто-то через воды, кто-то через потоп,
Кто-то через огонь, но все через кровь,
Кто-то через великую печаль, Но Бог дает песню
В ночное время и весь день.
Иногда на горе, где так ярко светит солнце,
Бог ведет своих дорогих детей.
Иногда в долине, в самую темную ночь,
Бог ведет своих дорогих детей.
Хотя печали обрушиваются на нас, и зло противостоит,
Бог ведет своих дорогих детей вперед;
По благодати мы можем победить, победить всех наших врагов,
Бог ведет своих дорогих детей вперед.
Вдали от болота и вдали от глины,
Бог ведет своих дорогих детей;
Прочь во славе, в вечность?? день,
Бог ведет своих дорогих детей.