The Goodnight - In the Moment текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In the Moment» из альбома «Owlbum» группы The Goodnight.
Текст песни
We are two colourful individuals
Over time the sun may fade us both to grey
Fade to grey and fade to grey
Don’t be afraid we’ve got ways to go Before we say the times of our lives were long ago
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
We can live in the moment
With nothing left to worry about
We can die in the moment
Like there’s nothing left to live for
This is the highlight
This is the highlight of my life
This is the highlight
This is the highlight of my life
We set sail on the ocean under the stars
(under the stars)
I can see the moon staring back at me from the water
(from the water)
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
One day we’ll grow older
But we’re not getting any older now
We can live in the moment
With nothing left to worry about
We can die in the moment
Like there’s nothing left to live for
We can live like we’ve stopped time
(with nothing left to worry about)
We can die like a dream of (light?)
(with nothing left to live for)
This is the highlight
This is the highlight of my life
This is the highlight
This is the highlight of my life
Live like we stopped
Like we stopped time
Live like we stopped
Like we stopped time
We can live in the moment
Like we stopped
Like we stopped time
Die in the moment
Like we stopped time
Yeah
Live like we stopped
Like we stopped time
Yeah
Like we stopped time
We are two colourful individuals
Перевод песни
Мы два красочных человека
Со временем солнце может угаснуть нас обоих до серого
Высыхание до серого и выцветание до серого
Не бойтесь, что у нас есть пути. Прежде чем мы скажем, что времена нашей жизни были давно
Однажды мы станем старше
Но мы не становимся старше
Однажды мы станем старше
Но мы не становимся старше
Мы можем жить в данный момент
Ничего не оставалось беспокоиться о
Мы можем умереть в данный момент
Как будто нечего жить
Это изюминка
Это изюминка моей жизни
Это изюминка
Это изюминка моей жизни
Мы отправились в океан под звездами
(под звездами)
Я вижу, как луна смотрит на меня с воды
(из воды)
Однажды мы станем старше
Но мы не становимся старше
Однажды мы станем старше
Но мы не становимся старше
Мы можем жить в данный момент
Ничего не оставалось беспокоиться о
Мы можем умереть в данный момент
Как будто нечего жить
Мы можем жить так, как мы остановили время
(о чем не о чем беспокоиться)
Мы можем умереть, как мечта (свет?)
(без чего не осталось жить)
Это изюминка
Это изюминка моей жизни
Это изюминка
Это изюминка моей жизни
Живи так, как мы остановились
Как мы остановили время
Живи так, как мы остановились
Как мы остановили время
Мы можем жить в данный момент
Как мы остановились
Как мы остановили время
Умереть в момент
Как мы остановили время
Да
Живи так, как мы остановились
Как мы остановили время
Да
Как мы остановили время
Мы два красочных человека