The Good Life - Some Bullshit Escape текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Some Bullshit Escape» из альбома «Black Out» группы The Good Life.

Текст песни

Called in sick for work
said the fevers getting worse
There’s a lot of that going around
I packed a duffle bag
With some clothes from the attic
It’s getting colder in the evening
I hocked my pocket watch
And a couple old guitars
I could hardly stand to play them
I drew all my savings out
Closed my bank account
stuck the money in the glove box
I drove away on Monday
I couldn’t say where I was going to It’s just something I had to do
I was bored of it by Thursday
driving amorously down aimless interstates
searching for queues
Yeah for you
And I don’t know where you are
I guess I haven’t looked to hard
because I’m afraid that I might find you
IS it special where you are
Like Xanadu or Shangri-La
Is it anything like Omaha
I called in sick on Monday
I was already of the next couple of days
Some bullshit escape
I was back to work on Thursday
yeah, The fevers gone I think I it beat
The fever bite me, yeah it bite me But I been sleeping and taking things
I think I’ve got it beat…

Перевод песни

Называется больным для работы
Сказал, что лихорадки ухудшаются
Там много чего происходит
Я упаковал сумочку
С одеждой с чердака
Вечером становится холоднее
Я забил карманные часы
И пара старых гитар
Я с трудом мог играть в них
Я извлек все свои сбережения
Закрыл свой банковский счет
Застрял деньги в перчаточном ящике
Я уехал в понедельник
Я не мог сказать, куда я иду. Это просто то, что я должен был сделать
Мне было скучно это к четвергу
Вождение амурно вниз бесцельные межгосударственные
Поиск очередей
Да, для тебя
И я не знаю, где вы
Наверное, я не смотрел на жесткий
Потому что я боюсь, что могу найти тебя
Специально, где вы
Как Xanadu или Shangri-La
Это что-то вроде Омахи
Я позвонил в больницу в понедельник
Я уже был в ближайшие пару дней
Скрытность
Я вернулся к работе в четверг
Да, лихорадки ушли, я думаю, что я бил
Лихорадка укусит меня, да, это укусит меня, Но я спал и принимал вещи
Я думаю, что у меня это получилось ...