The Goo Goo Dolls - Stop the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stop the World» из альбома «Volume 2» группы The Goo Goo Dolls.
Текст песни
You need someone to hold you
You need something that you ain’t been getting.
Yeah I could be the one
To tell you what to do but it don’t mean nothing.
And you’re holding on forever
But that something just ain’t true.
I’m just like you
And I know it’s what I’d do.
Here I go.
Cuz I could stop the world cuz I love you.
I could stop the world and I don’t want to.
I could stop the world and I won’t.
Cuz it ain’t enough.
You had another bad day,
You let me know that you just can’t take it.
I’ve given up on you,
You live in truth and I know I can’t fake it.
Cuz the stars you see,
Are on a dirty sidewalk.
And they ain’t for wishing new
If they don’t come true.
And I know, it’s what I’d do.
Here I go.
I’m not too young for the world.
And I can’t change for the world.
I don’t care for the world.
(in back) I don’t need to stop the world.
It don’t make sense, the world
Перевод песни
Тебе нужен кто-то, кто тебя проведет
Тебе нужно что-то, чего ты не получаешь.
Да, я могу быть тем
Чтобы сказать вам, что делать, но это ничего не значит.
И ты держишься вечно
Но это что-то не так.
Я как ты
И я знаю, что это то, что я сделал бы.
Здесь я иду.
Потому что я мог бы остановить мир, потому что я люблю тебя.
Я мог бы остановить мир, и я не хочу.
Я мог бы остановить мир, и я не буду.
Потому что этого недостаточно.
У вас был еще один плохой день,
Вы даете мне знать, что вы просто не можете это принять.
Я отказался от вас,
Вы живете правдой, и я знаю, что не могу это подделать.
Потому что звезды вы видите,
На грязном тротуаре.
И они не хотят новых
Если они не сбываются.
И я знаю, это то, что я сделал бы.
Здесь я иду.
Я не слишком молод для мира.
И я не могу изменить мир.
Меня не волнует мир.
(Сзади) Мне не нужно останавливать мир.
Это не имеет смысла, мир