The Go Set - Raymond O'Byrne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Raymond O'Byrne» из альбома «Sing A Song Of Revolution» группы The Go Set.
Текст песни
Young boy leaves his home, to seek adventure in a foreign land
A young boy sails away, on the journey that will make him a man
And I wonder what were we fighting for,
Gotta wonder was it someone else’s war when we said
Hey ho, together we would stand, we know that divided we would fall
Hey ho, together we would stand, we said, all for one and one for all
Then the whistle blew, and darkness turned to night
Terror in a young mans eyes, but he stands to fight
Shells fell all around him, good men fell but they were still taking ground
There’s blood on the sand, in the adventure that would make him a man
And I wonder what were we fighting for,
Gotta wonder was it someone else’s war when we said
Hey ho, together we would stand, we know that divided we would fall
Hey ho, together we would stand, we said, all for one and one for all
20 years have gone, and the country’s free but he is locked inside his mind
20 years of dreams, of all the blood, and young mens screams
He walks out to his shed, and in his uniform put a rope around his neck,
There’s a freedom in death, and there he breathed his very last breath
Перевод песни
Мальчик покидает свой дом, ищет приключения в чужой стране
Мальчик плывет, в пути, который сделает его мужчиной
И мне интересно, за что мы сражались,
Должно быть, это была чужая война, когда мы сказали
Привет, мы вместе стоим, мы знаем, что мы разделимся
Привет, мы вместе стоим, мы сказали, все для одного и для всех
Затем раздался свисток, и темнота повернулась к ночи
Террор в глазах молодых мужчин, но он сражается
Корпуса упали вокруг него, хорошие люди упали, но они все еще шли
На песке кровь, в приключениях, которые сделают его мужчиной
И мне интересно, за что мы сражались,
Должно быть, это была чужая война, когда мы сказали
Привет, мы вместе стоим, мы знаем, что мы разделимся
Привет, мы вместе стоим, мы сказали, все для одного и для всех
20 лет прошло, и страна свободна, но он заперт в своем уме
20 лет мечты, всей крови, и молодые мужские крики
Он подходит к своему сараю, и в его униформе накинет на шею веревку,
Там есть свобода в смерти, и там он дышал своим последним вздохом