THE GIRL AND THE DREAMCATCHER - Monster текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Monster» из альбома «Negatives» группы THE GIRL AND THE DREAMCATCHER.
Текст песни
Iiiii-ee-ee-iiiii-ee-ee-I wanna be the blood that it’s in your veins
Whyyy-ee-ee-yyyy-ee-ee-yyy-why am I led so easily astray?
It’s something about the cool way you understand
Say you will be the life of me, take my hand
If I’m lost, why do I feel found?
Pull me under, let me drown
Cause who needs air?
When you’re mine, you’re safe and sound
Haunted and completely bound to my nightmare
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say about me?
(What does that say?)
Weeee-ee-ee-eeee-ee-ee tie together darkness and the day
Beeee-ee-ee-eeee-ee-ee here with me forever in the grave
Has something to do with the beat of your heart
It’s nothing like mine, it’s the missing part
If I’m lost, why do I feel found?
Pull me under, let me drown
Cause who needs air?
When you’re mine, you’re safe and sound
Haunted and completely bound to my nightmare
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say about me?
What does that say???
You’re a monster, but I wantcha'
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
(I want you, I want you, I want you)
You’re a monster, but I wantcha'
(But I want you, but I want you)
(What does that say about me?)
You’re a monster, but I wantcha'
What does that say about me?
What does that say?
(Ooo-oo-ooo-ooo-ooo)
What does that say?
Перевод песни
Iiiii-ee-ee-iiiii-ee-ee-я хочу быть кровью, что она в ваших венах
Whyyy-ee-ee-yyyy-ee-ee-yyy - почему я так легко сбился с пути?
Это что-то о том, как вы понимаете
Скажите, что вы будете моей жизнью, возьмите меня за руку
Если я потерян, почему я чувствую себя найденным?
Потяните меня, дайте мне утонуть
Потому что кому нужен воздух?
Когда ты мой, ты в безопасности и прав
Призрачный и полностью связанный с моим кошмаром
Ты монстр, но я хочу,
(Что это говорит обо мне?)
Ты монстр, но я хочу,
Что это говорит обо мне?
Что это говорит обо мне?
(Что это говорит?)
Weeee-ee-ee-eeee-ee-ee соединяет темноту и день
Beeee-ee-ee-eeee-ee-ee здесь со мной навсегда в могиле
Что-то связано с ударом вашего сердца
Это не мое, это недостающая часть
Если я потерян, почему я чувствую себя найденным?
Потяните меня, дайте мне утонуть
Потому что кому нужен воздух?
Когда ты мой, ты в безопасности и прав
Призрачный и полностью связанный с моим кошмаром
Ты монстр, но я хочу,
(Что это говорит обо мне?)
Ты монстр, но я хочу,
Что это говорит обо мне?
Что это говорит обо мне?
Что это говорит ???
Ты монстр, но я хочу,
(Что это говорит обо мне?)
Ты монстр, но я хочу,
(Я хочу тебя, я хочу тебя, я хочу тебя)
Ты монстр, но я хочу,
(Но я хочу тебя, но я хочу тебя)
(Что это говорит обо мне?)
Ты монстр, но я хочу,
Что это говорит обо мне?
Что это говорит?
(Ая-оо-ооо-ооо-ооо)
Что это говорит?