The Ghost Inside - Dear Youth (Day 52) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dear Youth (Day 52)» из альбома «Dear Youth» группы The Ghost Inside.
Текст песни
The second hand looks like a knife
As it’s counting down the rest of our lives
So hard to swallow
No steps to follow
It became so hard to survive
Dear Youth
What was your one big plan?
You made us believe
We had the world in our hands!
We left home
With nowhere to go Facing our fears as we brave the unknown!
All I have to keep
Are these jaded old memories
From screams of how it used to be
I once was blind
But now I see
That words of rationality
Were wasted on me!
So I said goodbye
It’s just a memory
That hasn’t come to be But I recognize
That if you’re on the right track
But catch the wrong train
Nothing ends the same
Dear Youth
What was your one big plan?
You made us believe
We had the world in our hands!
We left home
With nowhere to go Facing our fears as we brave the unknown!
Dear Youth
Put back those thoughts in my head
The ones where I believe
That I am boundless again
I know we’re at the end of the road
This is our story
This was our home
We were unbreakable!
Alive and well, the days are shrinking
Alive and well, each moment more fleeting
Alive and well, we gave our best
Alive and well, you know the rest!
Перевод песни
Вторая рука выглядит как нож
Поскольку это отсчет остальной части нашей жизни
Так трудно глотать
Никаких шагов
Стало так трудно выжить
Дорогая молодежь
Какой у вас был один большой план?
Вы заставили нас поверить
У нас был мир в наших руках!
Мы покинули дом
Некуда идти. Опасайтесь наших страхов, когда мы храним неизвестное!
Все, что я должен соблюдать
Являются ли эти измученные старые воспоминания
Из криков того, как это было
Я когда-то был слепым
Но теперь я вижу
Эти слова рациональности
Были потрачены на меня!
Поэтому я попрощался
Это просто память
Это не произошло, но я признаю
Это, если вы на правильном пути
Но поймайте неправильный поезд
Ничто не заканчивается тем же
Дорогая молодежь
Какой у вас был один большой план?
Вы заставили нас поверить
У нас был мир в наших руках!
Мы покинули дом
Некуда идти. Опасайтесь наших страхов, когда мы храним неизвестное!
Дорогая молодежь
Верните эти мысли в мою голову
Те, где я верю
Что я снова безграничен
Я знаю, что мы в конце пути
Это наша история
Это был наш дом
Мы были нерушимыми!
Живые и хорошо, дни сокращаются
Живые и здоровые, каждый момент более мимолетный
Живые и хорошо, мы дали все
Живой и хорошо, ты же знаешь остальное!