The Getaway Plan - The Reckoning текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Reckoning» из альбома «Requiem» группы The Getaway Plan.

Текст песни

Where have you gone?
I’m like a rabbit down a hole
I can’t find you now and I don’t think I ever will.
Is it all in vain? Is there a heart beneath the skin?
The truth remains, all you need is hope and you can make it.
Where have you gone?
I’m like a child without a soul
I’ve got no one else and I don’t think I ever will.
But there’s something about the way you move.
This is the reckoning, the fight before the tide rolls in.
This is the reckoning and time won’t wait for anything.
Where have you gone?
I’m like a rabbit down a hole
I’d cut my wings if I could only have control.
Was it all in vain? Was there a heart beneath the skin?
The truth remains, all you need is hope and you can make it.
Back to where you once belonged
The people that are holding on to everything they saw in you.
This is the reckoning, the fight before the tide rolls in.
This is the reckoning and time won’t wait for anything.
This is the reckoning, the fight before the tide rolls in.
This is the reckoning and time won’t wait for anything.
This is the reckoning, the fight before the tide rolls in.
This is the reckoning and time won’t wait for anything.

Перевод песни

Куда ты пропал?
Я как кролик в дыре
Я не могу найти тебя сейчас, и я не думаю, что когда-нибудь буду.
Все ли напрасно? Есть ли сердце под кожей?
Правда остается, все, что вам нужно, это надежда, и вы можете это сделать.
Куда ты пропал?
Я как ребенок без души
У меня нет никого, и я не думаю, что когда-либо буду.
Но есть кое-что о том, как вы двигаетесь.
Это расчёт, борьба до прилива рулит.
Это расплата, и время ничего не ждет.
Куда ты пропал?
Я как кролик в дыре
Я бы разрезал свои крылья, если бы мог контролировать.
Все было напрасно? Было ли сердце под кожей?
Правда остается, все, что вам нужно, это надежда, и вы можете это сделать.
Назад к тому месту, где вы когда-то принадлежали
Люди, которые держатся за все, что они видели в вас.
Это расчёт, борьба до прилива рулит.
Это расплата, и время ничего не ждет.
Это расчёт, борьба до прилива рулит.
Это расплата, и время ничего не ждет.
Это расплата, борьба перед приливом рулит.
Это расплата, и время ничего не ждет.