The Generators - Smoke & Mirrors текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smoke & Mirrors» из альбома «Between The Devil And The Deep Blue Sea» группы The Generators.

Текст песни

Like a fly on the wall
Sometimes you think that you´ve seen it all
But then you wake up and you find yourself
still learning to crawl
I used to see you in a different view
But now you know that
I´m looking through you
I woke up in a masquerade
And I don´t know what you became
You´re not the person that you used to be It´s smoking mirrors that´s fooling me This whole things became one giant
nightmare of a mystery to me Cause I don´t know you anymore
And maybe I never did before
I had to open up these can of worms
Spill it out now oh word for word
I used to have a way to put a face to the name
But now I don´t know what you became
Maybe my eyes are being deceived
And I´m not sure what I should believe
I used to hang out with a person I knew
But now I can´t figure out the truth
You´re not the person that you used to be It´s smoking and mirrors that´s fooling me This whole thing become a giant nightmare
Of a mystery to me
I´m not sure who you became
And I can´t put a face to the name

Перевод песни

Как муха на стене
Иногда вы думаете, что видели все это
Но тогда вы просыпаетесь, и вы оказываетесь
Все еще учатся ползать
Раньше я видел тебя в другом взгляде
Но теперь вы знаете, что
Я вижу тебя насквозь
Я проснулся в маскараде
И я не знаю, что ты стал
Ты не тот человек, с которым ты когда-то был. Это курящие зеркала, которые меня обманывают. Все это стало одним гигантским
кошмар тайны ко мне Потому что я больше тебя не знаю
И, возможно, я никогда этого не делал
Мне пришлось открыть эти банки червей
Выложите это сейчас, а слово в слово
Раньше у меня был способ поставить лицо на имя
Но теперь я не знаю, что ты стал
Может быть, мои глаза обманываются
И я не уверен, во что я должен верить
Я болтался с человеком, которого знал
Но теперь я не могу понять правду
Ты не тот человек, которым ты был, Он курит и зеркала, которые меня обманывают. Все это становится гигантским кошмаром
О загадке для меня
Я не уверен, кто ты стал
И я не могу положить лицо на имя