The GC5 - White Flag текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «White Flag» из альбома «Kisses From Hanoi / Horseshoes and Handgrenades» группы The GC5.

Текст песни

My anger has acheived a sort of permanence
Revenge is sweet but it’s all at my expense
Bipolar treatment has got me feeling blue
I’m paralyzed and I don’t know what to do So let me put up the white flag, let me surrender
Don’t you fucking kick me when I’m down
You’re so abusive, I’m so reclusive
I’m already beaten to the ground
You’re still complaining of a victimless crime
Time’s gonna heal all wounds but mine
Mistakes I made as a part of growing up All my life I’ve been running out of luck
Said I was wrong, I tried to compromise
All I could see was anger in your eyes
I try to let my guard down in this place
Face to face you act in good faith
But I turn my back and I’m under attack

Перевод песни

Мой гнев приобрел какое-то постоянство
Месть сладкая, но все это за мой счет
Биполярное лечение вызвало у меня чувство синего
Я парализован, и я не знаю, что делать. Позвольте мне поднять белый флаг, позвольте мне сдаться
Разве ты не трахаешь меня, когда я вниз
Ты такой оскорбительный, я так затворник
Я уже избит на землю
Вы по-прежнему жалуетесь на преступление без жертв
Время исцелит все раны, но мое
Ошибки, которые я совершил как часть взросления. Всю свою жизнь у меня закончилась удача.
Сказал, что я ошибся, я попытался пойти на компромисс
Все, что я мог видеть, это гнев в твоих глазах
Я пытаюсь отпустить свою охрану в этом месте
Лицом к лицу вы действуете добросовестно
Но я поворачиваюсь спиной, и меня атакуют