The GC5 - No Magic текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Magic» из альбома «Kisses From Hanoi / Horseshoes and Handgrenades» группы The GC5.
Текст песни
The kids are hungry and nowhere to go
A thousand distractions, so now you know
That the burn of youth in the old mens' eyes
Never put a stop to the alibis
I’ve seen the fantasies and heard the praises sung
All the while looking up from the bottom rung
Look down, look down and see the broken pieces of humanity
Beat down, beat down, and crushed by the heel of authority
There’s no magic in your marketplace
No logic in your design
It’s tragic and commonplace
The wicked leading the blind
The kids are restless and nothing to eat
A thousand fingers to point and a life of deceipt
The discourse gets so out of place
As Adam Smith laughs in Harry Browne’s face
That hand is too bloody to be invisible these days
Blanket comparisons ignore divergence in many ways
Перевод песни
Дети голодны и некуда идти
Тысячи отвлечений, так что теперь ты знаешь
Что ожог молодости в глазах старых мужей
Никогда не останавливайте алиби
Я видел фантазии и слышал похвал
Все время смотря вверх с нижней ступени
Посмотрите вниз, посмотрите вниз и посмотрите на сломанные части человечества
Ударьте, избили и раздавили пяткой власти
На вашем рынке нет волшебства
Никакой логики в вашем дизайне
Это трагично и банально
Нечестивый, ведущий слепой
Дети беспокойны и ничего не едят
Тысяча пальцев и точка обмана
Дискурс настолько неуместен
Когда Адам Смит смеется лицом Гарри Брауна
Эта рука слишком кровавая, чтобы быть невидимой в эти дни
Сравнение Blanket игнорирует расхождение во многих отношениях