The Gaylads - It's Hard To Confess текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's Hard To Confess» из альбомов «This Is Trojan Rock Steady», «Let's Do Rocksteady: The Story of Rocksteady 1966-68» и «The Trojan: Rocksteady Collection» группы The Gaylads.
Текст песни
It’s hard to confess to a love that’s wrong, a love that’s wrong
A love that’s wrong can only bring pain
Heartaches, and sorrows to your heart
I’d soon say «I do» if I’d knowm the love was true
If I’d known the love was true
If only I’d known the love was true for me and you
Happiness and joy would come our way
It’s hard to confess to a love that’s wrong, a love that’s wrong
A love that’s wrong can only bring pain
Heartaches, and sorrows to your heart
It’s hard to confess to a love that’s wrong, a love that’s wrong
It’s hard to say yes when you know the love is wrong
You know the love is wrong
It’s hard to confess to a love that’s wrong, a love that’s wrong
It’s hard to say yes when you know the love is wrong
Перевод песни
Трудно признаться в любви, что это неправильно, любви, что это неправильно,
Любви, что это неправильно, может принести только боль,
Страдания и печали в твое сердце,
Я бы вскоре сказал: "Я знаю», если бы я знал, что любовь была правдой.
Если бы я знал, что любовь была правдой.
Если бы я только знал, что любовь была верна для меня, и ты,
Счастье и радость пришли бы на наш путь.
Трудно признаться в любви, что это неправильно, в любви, что это неправильно,
Любовь, что это неправильно, может принести лишь боль,
Страдания и печали в твое сердце.
Трудно признаться в любви, которая неправа, любви, которая неправа.
Трудно сказать "Да", когда ты знаешь, что любовь неправа.
Ты знаешь, что любовь-это неправильно.
Трудно признаться в любви, которая неправа, любви, которая неправа.
Трудно сказать "Да", когда ты знаешь, что любовь неправа.