The Gang - Reflescìasà текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Reflescìasà» из альбомов «Le più belle canzoni dei The Gang» и «Controverso» группы The Gang.
Текст песни
Si chiama KEMA’L
dalla Turchia, operaio
nei cantieri di Francia
enormi le sue mani
e durante le notti comuni
a occupare un cantiere
per salari mai dati
a me brusco, nervoso: «Errìreflechìa ça «reflescìasà, rifletti a questo
e riunisce le dita
e le poggia alla tempia.
E io sto buono coi pugni
al suo «reflescìasà»
rifletti a questo, a casa
non so più, peròil gruppo di dita
sulla tempia destra
lo so ancora.
Kemàl, bisogna avere la tua mano
da mettere sul cranio
per riflettere a un questo.
Bisogna la tua vita, la tua voce.
Nati su stesso mare
che cambia nome e onde
nessuno segue un altro, mai sulla sabbia il piede
sopra l’orma davanti.
Peròti ascolto, apro le dita
e disfo l’ira e il pugno.
Перевод песни
Это называется KEMA'L
Из Турции, рабочий
во французских дворах
его руки были огромны
И во время общих ночей
Занять двор
За невыплаченную заработную плату
мне грубовато, нервно: «Errreflechìa ça» reflescìasà, подумайте об этом
и пальцы
и отдохнуть на храме.
И я хорош в кулаках
к его "reflescissas"
думать об этом дома
Я уже не знаю, но группа пальцев
на правом храме
Я знаю, что еще.
Кемаль, ты должен иметь свою руку
надеть череп
подумать об этом.
У тебя есть твоя жизнь, твой голос.
Они родились в одном море
который меняет имя и волны
Никто не следует за другим, никогда на песке нога
Над горизонтом впереди.
Но слушай, я открываю пальцы
и исказить гнев и кулак.