The Gang - Itab Hassan Mustaphà текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Itab Hassan Mustaphà» из альбома «L'età del pane (Dall'esilio al ritorno) [La Trilogia italiana]» группы The Gang.

Текст песни

72 Chatila a nord di Palestina
nato da una ferita
figlio del leone
Mustapha.
92 Rebibbia tana della jena
canzone clandestina
rompe il silenzio
Mustapha.
Ha un pezzo di cielo
nascosto nel cuore
Itab Hassan Mustapha.
Ha ferite di sale
ha le ali bendate
Itab Hassan Mustapha.
Chi gli spacco le mani
chi prese la sua terra
chi gli coprìla casa
di sabbia e dolore
Mustapha.
E venne con il tuono
da un cielo di metallo
nell’Europa dei grandi
a colpire il silenzio
Mustapha.
Ha un pezzo di cielo
nascosto nel cuore
Itab Hassan Mustapha
Ha ferite di sale
ha le ali bendate
Itab Hassan Mustapha
Fuggono i desideri
làfuori dalle mura
cercano il sentiero
tra sbarre e paura
Mustapha.
92 Rebibbia
canzone clandestina
che possa accarezzare
la tua anima bruna
Mustapha.
Ha un pezzo di cielo
nascosto nel cuore
Itab Hassan Mustapha.
Ha ferite di sale
ha le ali bendate
Itab Hassan Mustapha.
Ha un pezzo di cielo
nascosto nel cuore
Itab Hassan Mustapha.

Перевод песни

72 Шатила к северу от Палестины
рожденный раной
сын льва
Мустафа.
92 Тонкий тростник йены
подпольная песня
это нарушает молчание
Мустафа.
У него кусок неба
скрытый в сердце
Итаб Хасан Мустафа.
Соленые раны
у него закругленные крылья
Итаб Хасан Мустафа.
Кто расколол руки
Кто взял свою землю
Кто закрыл дом
Песка и боли
Мустафа.
И он пришел с громом
Из металлического неба
В Великой Европе
Чтобы поразить тишину
Мустафа.
У него кусок неба
скрытый в сердце
Итаб Хасан Мустафа
Соленые раны
у него есть крылья
Итаб Хасан Мустафа
Желания бежали
из стены
они ищут путь
между барами и страхами
Мустафа.
92 Rebibbia
подпольная песня
Кто может ласкать
Твоя коричневая душа
Мустафа.
У него кусок неба
Скрытый в сердце
Итаб Хасан Мустафа.
Соленые раны
у него есть крылья
Итаб Хасан Мустафа.
У него кусок неба
Скрытый в сердце
Итаб Хасан Мустафа.