The Gang - Killed In Action текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Killed In Action» из альбома «Tribe's Reunion» группы The Gang.
Текст песни
Le spie uccidono i presidenti
nei letti delle loro amanti
quando i fucili si inceppano
nelle trincee lungo la frontiera
i trafficanti di armi
nascondono un asso nella manica
nei giorni di coprifuoco
e fanno buoni affari
nelle basi militari d’Europa
i bombardieri sognano
giorni di gloria
ma se guardi tra i volti pallidi
degli eroi di guerra
troverai un lamento
di mitragliatrice
mercenari sopra
i manuali di tortura
giurano fedeltà
al miglior offerente
non ci saràun letto canceroso
per un «morto in combattimento»
ma solo tatuaggi al napalm
sul petto dei reduci
intanto si affilano i giorni
e si inghiotte paura
ma nella boscaglia
si accendono nuovi fuochi
Перевод песни
Шпионы убивают президентов
В кроватях их любовников
при застревании винтовок
в окопах вдоль границы
Торговля оружием
Скрыть туза в рукаве
в дни комендантского часа
И они делают хороший бизнес
В военных базах Европы
Бомбардировщик мечтает
Дни славы
Но если вы посмотрите бледные лица
Герои войны
Вы найдете плач
пулемет
Наемники выше
Руководства по пыткам
Покляните лояльность
Лучшему покупателю
Не будет ракообразной постели
Для "мертвых в бою"
но только татуировки напалма
На сундуках хребтов
Между тем дни острые
и страдает от страха
но в кустах
Зажигаются новые огни.