The [Future] King of Scotland - Rosie Swash текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rosie Swash» из альбома «The Complicated Honest Truth» группы The [Future] King of Scotland.

Текст песни

There’s not a book of lines or an old box
You could bring
It’s certain words you sing cause
Pins and needles
And if your hand was touching mine
And if you skipped a second time
I’d still be waiting with our hands in circles
And as your heart beats to a song
The same one you’ve known all along
The shapes around your eyes are closing upward
And when you can no longer see
No longer speak those words I mean
The heart will beat once more
As it was supposed to
That’s all I have to say to you
That’s all I have to say to you
The words still can mean everything
All I’ve got’s one picture of a song I can’t explain
I’m just saying that you give me pins and needles
Oh oh oh

Перевод песни

Нет книги строк или старой коробки,
Которую ты мог бы принести.
Это некоторые слова, которые ты поешь, потому
Что булавки и иголки.
И если бы твоя рука касалась моей ...
И если бы ты пропустил второй раз,
Я бы все еще ждал с нашими руками по кругу,
И пока твое сердце бьется
Под ту же песню, которую ты знал все это время.
Очертания вокруг твоих глаз закрываются вверх.
И когда ты больше не видишь ...
Больше не говори этих слов, я имею
В виду, что сердце будет биться еще раз.
Как и должно было быть.
Это все, что я могу сказать тебе.
Это все, что я должен сказать тебе,
Слова все еще могут значить все,
Все, что у меня есть-одна фотография песни, которую я не могу объяснить.
Я просто говорю, что ты даешь мне булавки и иголки.
О - о-о ...