The Funkees - Breakthrough текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Breakthrough» из альбома «The World Ends: Afro Rock & Psychedelia in 1970s Nigeria» группы The Funkees.

Текст песни

I’m in an invisible prison
I’m so far in my mind
I went on a foreign mission
On
I’m in an invisible prison as there could have been
Down it made me though
And
I gotta breakthrough as not to invade
I gotta break you
It’s hopeful in me
Oh, man!
I’m going to find a way
I’m going to find a way
I’m going to find a way out of here
I’m in an invisible prison as high as the sky
With what I can see, it’s what that I can ride
I’m in an invisible prison, how can I be free?
For a child on display
I gotta breakthrough, I had to be free
I gotta break you, it’s not pulling me
Oh, man!

Перевод песни

Я в невидимой тюрьме.
Я так далеко в своих мыслях,
Я отправился в иностранную миссию.

Я в невидимой тюрьме, как могло бы быть,
Это сделало меня.
И
Я должен прорваться, чтобы не вторгнуться.
Я должен сломить тебя.
Во мне есть надежда.
О, чувак!
Я собираюсь найти способ,
Я собираюсь найти способ,
Я собираюсь найти выход отсюда.
Я в невидимой тюрьме, высоко, как небо,
С тем, что я вижу, это то, на чем я могу ездить.
Я в невидимой тюрьме, как я могу быть свободным?
Для ребенка на показе.
Я должен совершить прорыв, я должен быть свободным,
Я должен сломить тебя, это не тянет меня.
О, чувак!