The Frustrators - Then She Walked Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Then She Walked Away» из альбома «Bored in the Usa» группы The Frustrators.
Текст песни
There’s a picture of a girl in my head, a real life tragedy
I’d like to think that I imagined it, but it happened to me And I think I actually saw her once, right in front of my face
I turned around to make sure that I was awake, and she turned and walked away
Where did she go? I want to know
Did anyone notice? Did anyone see her when she walked away
When I saw her out in front of my house, in the middle of the night
I was half-asleep in my underwear. She was under a streetlight
I ran downstairs just as fast as I could, with only my socks on I ran outside, the sprinklers came on. I turned and she was gone
Where did she go? I want to know
Did anyone notice? Did anyone see her when she walked away
I stood out there on the lawn with my wet socks and a broken heart
I tried to get in my dad’s car, but the door was locked
I just stood there staring at the light, locked outside
Where did she go? Did anyone see? Did it really happen or was it on TV
Перевод песни
В моей голове изображена девушка, реальная трагедия жизни
Мне хотелось бы думать, что я это себе представлял, но это случилось со мной. И я думаю, что я действительно видел ее однажды, прямо перед моим лицом
Я обернулся, чтобы убедиться, что я проснулся, и она повернулась и ушла
Куда она делась? Я хочу знать
Кто-нибудь заметил? Кто-нибудь видел ее, когда она уходила
Когда я увидел ее перед домом, посреди ночи
Я спал в нижнем белье. Она была под уличным освещением
Я побежал вниз так же быстро, как только мог, только с моими носками, когда я выбежал на улицу, спринклеры появились. Я повернулся, и она исчезла
Куда она делась? Я хочу знать
Кто-нибудь заметил? Кто-нибудь видел ее, когда она уходила
Я стоял на лужайке с мокрыми носками и разбитым сердцем
Я попытался залезть в машину моего отца, но дверь была заперта
Я просто стоял, глядя на свет, запертый снаружи
Куда она делась? Кто-нибудь видел? Это действительно произошло или было по телевизору