The Frozen Autumn - Is Everything Real? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Is Everything Real?» из альбома «Emotional Screening Device» группы The Frozen Autumn.
Текст песни
I find myself in the same place again
With floors and stairs across the walls
It’s like a courtyard under glass ceilings
And there’s no way to go?
Outside
Nobody’s watching me
Turn around, lean out of the balustrade?
Something is guiding me
Through an endless corridor
Is everything real?
The elevator in the final room
A metal square without walls
In asymmetrical trajectories
Vertical movements through trapdoors.
Перевод песни
Я снова нахожусь в том же месте,
С полами и лестницами через стены,
Это как двор под стеклянными потолками,
И нет пути?
Снаружи
Никто не смотрит, как я
Оборачиваюсь, высовываюсь из балюстрады?
Что-то ведет меня
Через бесконечный коридор,
Неужели все реально?
Лифт в заключительной комнате-
Металлический квадрат без стен,
По несимметричной траектории,
Вертикальные движения через люки.