The Frogs - (Thank God I Died in) The Car Crash текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(Thank God I Died in) The Car Crash» из альбома «It's Only Right and Natural» группы The Frogs.
Текст песни
Hello
How are you
I’m fine
I made it home OK
Glad you were concerned
My face didn’t get too badly burned in the car crash
And my thighs were lacerated heavily
The doctor took care of that though
Thank God it wasn’t a female nurse
Thank God I died in the crash
My ghost came to haunt you in a flash
Oh, the ghost of the man
From the Candyland car crash
Oh, the sash is falling down upon his breast
Oh, he did his best to breathe but he just couldn’t
Oh, they sucked on his lips 'til his head turned blue
And his ears turned purple
And the sun turned green
And the light went out of the moon
Car crash blues
Arriving dead in the morgue in the nude
Cold morning hours
Oh, I didn’t wear my best clothes to my death
Oh, what will they think, I’m at the parlour of rest?
Oh, what will they think
When they found I had nine pairs of underwear on?
Перевод песни
Здравствуйте
Как дела
Я в порядке
Я добрался до дома.
Рад, что вы были обеспокоены
Мое лицо не сильно пострадало в автокатастрофе
И мои бедра были сильно раны
Доктор позаботился об этом, хотя
Слава богу, это была не женщина-медсестра
Слава Богу, я погиб в катастрофе
Мой призрак преследовал вас в мгновение ока
О, призрак человека
От автокатастрофы Candyland
О, створка падает на его грудь
О, он изо всех сил пытался дышать, но он просто не мог
О, они сосали губы, пока его голова не стала синей
И его уши стали фиолетовыми
И солнце стало зеленым
И свет погас от луны
Автокатастрофа
Прибытие мертвого в морг в обнаженном виде
Холодные утренние часы
О, я не одевал свою лучшую одежду до своей смерти
О, как они будут думать, я в гостиной отдыха?
О, что они подумают
Когда они обнаружили, что у меня было девять пар нижнего белья?