The Friday Night Boys - Stuttering текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stuttering» из альбома «Off The Deep End» группы The Friday Night Boys.

Текст песни

You walk into the room and I I wanna tell you, tell you but I just can’t speak
This shouldn’t be so difficult, why, why?
Tell me why I see you and I just can’t breathe
You’re like a bullet girl to my heart
You’re like a very far shooting star
The very thing that I need
Look at how you get to me
I can never be myself
How can I when I’m stuck in hell?
Stuttering, stuttering, stuttering
Stuttering, stuttering, stuttering
I wanna tell you how I feel inside
But every time I go and try
Muttering, muttering, muttering
Stuttering, stuttering, stuttering
Don’t leave, I know I f’d it up That’s my luck, that’s just my luck
Here I go, here I go and do it again
You’re tight and I’m just so tongue-tied
Why, why can’t I get it right?
The words just won’t come out
They wanna take me down, but I’m still around
You’re like a bullet girl to my heart
You’re like a very far shooting star
The very thing that I need
Look at how you get to me
I can never be myself
How can I when I’m stuck in hell?
Stuttering, stuttering, stuttering
Stuttering, stuttering, stuttering
I wanna tell you how I feel inside
But every time I go and try
Muttering, muttering, muttering
Stuttering, stuttering, stuttering
You’re like a bullet girl to my heart
You’re like a very far shooting star
The very thing that I need
Look at how you get to me You’re like a bullet girl to my heart
You’re like a very far shooting star
The very thing that I need
Look at how you get to me
I can never be myself
How can I when I’m stuck in hell?
Stuttering, stuttering, stuttering
Stuttering, stuttering, stuttering
I wanna tell you how I feel inside
But every time I go and try
Muttering, muttering, muttering
Stuttering, stuttering, stuttering
Muttering, stuttering, stuttering, stuttering

Перевод песни

Вы заходите в комнату, и я хочу сказать вам, сказать вам, но я просто не могу говорить
Это не должно быть так сложно, почему, почему?
Скажи мне, почему я вижу тебя, и я просто не могу дышать
Ты как пуля девушка в моем сердце
Ты как очень дальняя падающая звезда
Самое то, что мне нужно
Посмотрите, как вы доберетесь до меня
Я никогда не могу быть собой
Как я могу, когда я застрял в аду?
Заикание, заикание, заикание
Заикание, заикание, заикание
Я хочу рассказать вам, как я чувствую себя внутри
Но каждый раз, когда я иду и пытаюсь
Плетение, бормотание, бормотание
Заикание, заикание, заикание
Не уходи, я знаю, что я это сделал. Это моя удача, это просто моя удача.
Здесь я иду, здесь я иду и делаю это снова
Ты плотный, и я просто так привязан к языку
Почему, почему я не понимаю?
Слова просто не выйдут
Они хотят меня сбить, но я все еще рядом
Ты как пуля девушка в моем сердце
Ты как очень дальняя падающая звезда
Самое то, что мне нужно
Посмотрите, как вы доберетесь до меня
Я никогда не могу быть собой
Как я могу, когда я застрял в аду?
Заикание, заикание, заикание
Заикание, заикание, заикание
Я хочу рассказать вам, как я чувствую себя внутри
Но каждый раз, когда я иду и пытаюсь
Плетение, бормотание, бормотание
Заикание, заикание, заикание
Ты как пуля девушка в моем сердце
Ты как очень дальняя падающая звезда
Самое то, что мне нужно
Посмотри, как ты добираешься до меня. Ты похож на пулевую девушку в мое сердце
Ты как очень дальняя падающая звезда
Самое то, что мне нужно
Посмотрите, как вы доберетесь до меня
Я никогда не могу быть собой
Как я могу, когда я застрял в аду?
Заикание, заикание, заикание
Заикание, заикание, заикание
Я хочу рассказать вам, как я чувствую себя внутри
Но каждый раз, когда я иду и пытаюсь
Плетение, бормотание, бормотание
Заикание, заикание, заикание
Плетение, заикание, заикание, заикание