The Freeze - Pressure текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pressure» из альбома «Freak Show/Crawling Blind» группы The Freeze.

Текст песни

I really need some space
But it’s so hard to find
Got to get away from the rat race
Before I lose my mind
You can live the life you live
Don’t try to force it on me
Fuck you for putting me down
Because I disagree
I can’t take all this pressure
Why don’t you just leave me alone?
I can’t live up to your lofty standards
Why don’t you just leave me alone?
I’m tired of being reminded of my failures
Why don’t you just leave me alone?
I won’t be who you want me to be
Why don’t you just leave me alone?
Why don’t you just leave me alone?

Перевод песни

Мне действительно нужно немного пространства,
Но это так трудно найти,
Нужно уйти от крысиной гонки,
Прежде чем я сойду с ума,
Ты можешь жить жизнью, которой живешь.
Не пытайся заставить меня.
К черту тебя за то, что уложил меня,
Потому что я не согласен.
Я не выдержу такого давления.
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
Я не могу жить по твоим высоким стандартам.
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
Я устал напоминать о своих неудачах.
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
Я не буду тем, кем ты хочешь меня видеть.
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?
Почему бы тебе просто не оставить меня в покое?