The Free Design - Daniel Dolphin текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daniel Dolphin» из альбомов «Sing For Very Important People» и «You Could Be Born Again» группы The Free Design.
Текст песни
Daniel was a dolphin with wide innocent eyes
We met him seven years ago in an island paradise
He used to meet us at the shore, and swim with us and laugh
And show us games and coral reefs and carry us like a raft
Daniel Dolphin was a real friend,
he knew more than he said
Smart as Daniel was
he used his heart before his head
No one would believe he was
as bright as what we said
One day our grampapa was watching us play
It hurt him that we ran along and with him did not stay
and so he followed us along the sunny, sandy shore
He got so far behind us that he couldn’t walk anymore
Daniel Dolphin was a real friend,
he knew more than he said
Smart as Daniel was
he used his heart before his head
No one would believe he was
as bright as what we said
No one knew he loved us.
There were the young ones playing, there was the old one praying
Daniel took our grandpapa away through the waves
they couldn’t find him anywhere in the coral reefs or caves
But three days later Daniel came, but they killed him angrily
But not before he brought to shore a tiny old brand new baby
Daniel Dolphin was a real friend,
he knew more than he said
Smart as Daniel was
he used his heart before his head
No one would believe he was
as bright as what we said
No one knew he loved us.
No one knew he loved us.
Перевод песни
Даниил был дельфином с широкими невинными глазами
Мы встретились с ним семь лет назад в райском острове
Он встречал нас на берегу и плавал вместе с нами и смеялся
И покажи нам игры и коралловые рифы и нести нас как плот
Даниэль Дельфин был настоящим другом,
он знал больше, чем сказал
Умный, как Дэниел
Он использовал свое сердце перед своей головой
Никто не поверит, что он
так ярко, как мы сказали
Однажды наша грамматика наблюдала за нами, играя
Ему было больно, что мы побежали вместе, и с ним не осталось
И поэтому он последовал за нами по солнечному песчаному берегу
Он так далеко ушел от нас, что больше не мог ходить
Даниэль Дельфин был настоящим другом,
он знал больше, чем сказал
Умный, как Дэниел
Он использовал свое сердце перед своей головой
Никто не поверит, что он
так ярко, как мы сказали
Никто не знал, что он нас любит.
Были молодые, которые играли, был старый, молящийся
Даниил снял наш дедушку через волны
Они не могли найти его нигде в коралловых рифах или пещерах
Но через три дня пришел Даниил, но они сердито убили его
Но не раньше, чем он привез на берег крошечного старого совершенно нового ребенка
Даниэль Дельфин был настоящим другом,
он знал больше, чем сказал
Умный, как Дэниел
Он использовал свое сердце перед своей головой
Никто не поверит, что он
Столь же яркие, как и то, что мы сказали
Никто не знал, что он нас любит.
Никто не знал, что он нас любит.