The Frames - Perfect Opening Line текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfect Opening Line» из альбома «Dance The Devil» группы The Frames.
Текст песни
It’s just a lie I guess
Working every hour that heaven sends
Just making sense of this
Never any wiser for the falls
And every time we get
Far away enough to see it clear
It comes right out at you
To pull the wonder out of everything
So hold it in your hand
And I’ll just be curious to see now
How you’ll make it by yourself
When your walking out ahead
Unaware of anything
And tomorrow as we’re looking
Who the history books will blame
You’ll be walking out ahead
Not caring anyway
Seven times removed
From the one’s who thought they had it down
But don’t it go to prove
Nothing cuts you like the lies of a friend
So hold it in your hands
'Cause you can’t just switch it off
And I’ll just be curious to see now
How you’re going to make it by yourself
When you’re walking out ahead
Unaware of anything
And tomorrow as we’re looking
Who the history books will blame
You’ll be walking out ahead not caring anyway
It’s the perfect opening line
It’s the perfect opening line
It’s the perfect opening line
And I’ll just be curious to see now
How you’re going to make it by yourself
When there’s everything to lose
And nothing left to win
And tomorrow as we’re looking
Who the history books will blame
You’ll be walking out ahead
Unaware of anything
And tomorrow as we’re fighting
Over which way was the best
You’ll be walking out ahead
Not caring anyway
It’s the perfect opening line
It’s the perfect opening line
Перевод песни
Это просто ложь, я думаю
Каждый час, который посылает небеса
Просто понимая это
Никогда не мудрее падений
И каждый раз, когда мы получаем
Достаточно далеко, чтобы понять это
Это происходит прямо у вас
Вытащить удивление из всего
Так что держите его в руке
И мне просто будет интересно посмотреть сейчас
Как вы это сделаете сами
Когда вы выходите вперед
Не знаю ничего
И завтра, когда мы посмотрим
Кто обвинит книги истории
Ты будешь впереди
Не заботьтесь в любом случае
Семь раз удалены
От того, кто думал, что у него это получилось
Но не надо доказывать
Ничто не подрезает вас, как ложь друга
Поэтому держите его в своих руках
Потому что вы не можете просто отключить его
И мне просто будет интересно посмотреть сейчас
Как вы это сделаете сами
Когда вы выходите вперед
Не знаю ничего
И завтра, когда мы посмотрим
Кто обвинит книги истории
Вы будете идти вперед, не заботясь в любом случае
Это идеальная линия открытия
Это идеальная линия открытия
Это идеальная линия открытия
И мне просто будет интересно посмотреть сейчас
Как вы это сделаете сами
Когда есть все, чтобы проиграть
И ничего не осталось, чтобы выиграть
И завтра, когда мы посмотрим
Кто обвинит книги истории
Ты будешь впереди
Не знаю ничего
И завтра, когда мы сражаемся
По какому пути
Ты будешь впереди
Не заботьтесь в любом случае
Это идеальная линия открытия
Это идеальная линия открытия