The Frames - Happy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy» из альбомов «Longitude» и «Burn The Maps» группы The Frames.
Текст песни
Come help me out I’m sick from the fight
From inserting a laugh where there’s none
Show me where this joke got tired
Tell me you know cause I’m slow catching on.
Your trying to break me down with your tuneless song
That kept me up all night
Take me to the fair where the lifeless singers
Will let you ride up beside them sometimes
And your putting a line
Where there should be not a line
And your building divides.
Come cut me out I got caught in the wire
From believing the filtering downs
Show me where the stakes got higher
Just goes to show how slow we’ve become
And your putting a line
Where there should be not a line
And your building divides
And putting a line
Why are you building divides
Is it some failing in your life
Перевод песни
Приди, помоги мне, я болен от боя
От смеха, где нет никого
Покажи мне, где эта шутка устала
Скажи, что ты знаешь, потому что я медленно улавливаю.
Твоя попытка сломать меня твоей бесшумной песней
Это заставило меня всю ночь
Возьмите меня на ярмарку, где безжизненные певцы
Позволят вам иногда ездить рядом с ними
И ваш перевод строки
Где не должно быть линии
И ваше здание делит.
Приди меня, меня поймали в проводе
Из того, что полагаю,
Покажите мне, где ставки повысились
Просто идет, чтобы показать, как медленно мы стали
И ваш перевод строки
Где не должно быть линии
И ваше здание делит
И положив линию
Почему вы строите делит
Это какая-то неудача в вашей жизни