The Four Seasons - Happy, Happy Birthday Baby текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Happy, Happy Birthday Baby» из альбомов «Ain't That A Shame and 11 Other Hits» и «The Classic Albums Box» группы The Four Seasons.
Текст песни
Happy Happy Birthday Baby
Although you’re with somebody new
Thought I’d drop a line to say
That I wish this happy day
would find me beside you
Happy Happy Birthday Baby
No I can’t call you my baby
Seems like years ago we met
On a day I can’t forget
Cause that’s when we fell in love
Do you remember the names we had for each other
I was your pretty, you were my baby
How could we say goodbye
Hope I didn’t spoil your birthday
I’m not acting like a lady
So I’ll close this note to you
With good luck and wishes too
Happy Happy Birthday Baby
Перевод песни
С Днем Рождения
Хотя вы с кем-то новым
Думал, я бы бросил строку, чтобы сказать
Что я желаю этому счастливому дню
Нашел бы меня рядом с тобой
С Днем Рождения
Нет, я не могу назвать тебя своим ребенком
Кажется, лет назад мы встретились
В один день я не могу забыть
Потому что вот когда мы влюбились
Вы помните имена, которые у нас были друг для друга
Я был твоей симпатией, ты был моим ребенком
Как мы можем попрощаться
Надеюсь, я не испортил твой день рождения
Я не действую как леди
Поэтому я закрою вам эту заметку
С удачей и пожеланиями
С Днем Рождения