The Foreign Exchange - Brave New World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brave New World» из альбома «Connected» группы The Foreign Exchange.
Текст песни
We got, single moms that can’t afford to feed children
World War 3 got planes flying into building’s
Corrupt cops and robbers, thieves and politicians
They just keeping taking as the world keeps spinning
Just take a look around now
A long way from your MTV cribs with your full speaker surround sound
Get ready for countdown
Just to get some benefits, my girl lied to them people down town
It’s funny how we start out cool, but get corroded
By our quest for power and the people that behold it We up one minute then down before you know it With no preliminary warning or advanced notice
I guess that’s the reason why our eyes cant focus
Can’t afford to raise kids cos we gotta raise soldiers
And satellites looking at my pad when I wrote this
A Brave New World, y’all better know it Been a lot of long days, a lot of nights travelling
A lot of niggaz asking what record’s 9th's sampling
Lot of nights on stages we forgetting the time and
A lot of in-stores and poster signings
A lot of cats after mines
But that’s ain’t even keeps me motivated half the time
I think of open mic nights when I would ask to rhyme
When I had something to prove and an axe to grind
Now we travel world wide full throttle
Scared to catch SARS so we cancelled all the shows in Toronto
This rap shit ain’t all about hoes and supermodels
It’s more about me making this money to pay my condo
So our families can feed each other, these days
My friends are perfect strangers who’ll never meet each other
Strong pounds and bear hugs when we greet each other
Cos in this new world I know we gonna need each other
Перевод песни
У нас есть единственные мамы, которые не могут позволить себе кормить детей
3-я мировая война
Коррумпированные полицейские и разбойники, воры и политики
Они просто держатся, когда мир продолжает вращаться
Просто взгляните вокруг
Вдали от ваших кроватей MTV с полным пространственным звуком колонки
Подготовьтесь к обратному отсчету
Чтобы получить какие-то льготы, моя девушка солгала им людям в городе
Забавно, как мы начинаем круто, но получим коррозию
По нашим стремлениям к власти и людям, которые это видят. Мы поднимаемся на одну минуту, а затем, прежде чем вы это узнаете. Без предварительного предупреждения или предварительного уведомления
Я думаю, это причина, почему наши глаза не могут сосредоточиться
Не могу позволить себе воспитывать детей, потому что мы должны поднимать солдат
И сателлиты, смотрящие на мою площадку, когда я писал это
Храбрый новый мир, лучше узнать его. Много долгих дней, много ночей
Многие ниггеры спрашивают, какая выборка 9-й записи
Много ночей на этапах, мы забываем время и
Много магазинов и подписчиков на плакаты
Много кошек после мин
Но это даже не заставляет меня мотивировать половину времени
Я думаю о открытых микрофонных вечерах, когда я прошу рифму
Когда у меня было что-то, чтобы доказать, и топор для измельчения
Теперь мы путешествуем по всему миру с полным дросселем
Напуган, чтобы поймать SARS, поэтому мы отменили все шоу в Торонто
Это рэп-дерьмо не все о мотыгах и супермоделях
Это больше о том, как я делаю эти деньги, чтобы оплатить кондоминиум
Поэтому наши семьи могут кормить друг друга, в эти дни
Мои друзья - совершенно незнакомые люди, которые никогда не встречаются друг с другом
Сильные килограммы и медвежьи объятия, когда мы приветствуем друг друга
Потому что в этом новом мире я знаю, что нам понадобятся друг другу