The Flying Burrito Brothers - Down In The Churchyard текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down In The Churchyard» из альбома «Out Of The Blue» группы The Flying Burrito Brothers.
Текст песни
There is a man, a tall man, follows no one
Out in a storm can he stay warm
From all the things that he’s done?
Oh, the city lights are such pretty lights
Can’t he move on, tell him it’s alright
Sing your song and say that it’s alright
Say it’s alright
There is a man, a crippled man, is he soldier?
Can his new wife live out her life
The way he told her?
Oh, see her pride, I see it burning bright
Be his friend and say that’s it’s alright
Shake your fist and tell him it’s alright
Say it’s alright
Where you have been is not a sin, it’s where you’re going
Hurt anyone by what you’ve done
And it starts showing
Although you can’t complain about the wind and the rain
You gather down in the churchyard just the same
You want everyone to wash away the stain
It’s very plain
Перевод песни
Человек, высокий мужчина, никого не следует
В шторме он может оставаться теплым
Из всего, что он сделал?
О, огни города такие красивые огни
Не может он двигаться дальше, сказать ему, что все в порядке
Пойте свою песню и скажите, что все в порядке
Скажите, что все в порядке
Есть человек, калека, он солдат?
Может ли его новая жена прожить свою жизнь?
Как он ей рассказывал?
О, посмотри на ее гордость, я вижу,
Будьте его другом и скажите, что все в порядке
Встряхните кулак и скажите ему, что все в порядке
Скажите, что все в порядке
Там, где вы были, это не грех, это то, куда вы идете
Повлиять на то, что вы сделали
И он начинает показывать
Хотя вы не можете жаловаться на ветер и дождь
Вы собрались на кладбище так же
Вы хотите, чтобы все смывали пятно
Это очень просто