The Flower Kings - Runaway Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Runaway Train» из альбома «Desolation Rose» группы The Flower Kings.
Текст песни
I can’t stay, now I have to get away, right into the storm
Leaving the ones I love — Bags are packed, getting out the door
What is hidden out there — I don’t know
Like a new world rising — full of ice and snow
I can’t play with those kind of cards you gave me right from the start
A brand new deal is what I need, a powerful hand & a tool to succeed
I’m just about to enter an open door
A long life behind me — not knowing what’s in store
Nothing ever stays the same — Living like a runaway train — got no time to feel
the pain
The world is going to change again — nothing but a runaway train — nothing ever
stays the same
A damp light before my eyes, I don’t know which direction I shall go Like the hand of fate was touching me, pointing west towards the gold
A secret society — machine or man, I feel this turn is mine — I have the upper
hand
Nothing ever stays the same — Living like a runaway train — got no time to feel
the pain
The world is going to change again — nothing but a runaway train — nothing ever
stays the same
Перевод песни
Я не могу остаться, теперь мне нужно уйти, прямо в шторм
Оставляя те, которые мне нравятся - Сумки упакованы, выходят за дверь
Что скрыто там - я не знаю
Как новый мир, поднимающийся - полный льда и снега
Я не могу играть с теми картами, которые вы мне дали с самого начала
Совершенно новая сделка - это то, что мне нужно, мощная рука и инструмент для успеха
Я собираюсь войти в открытую дверь
Длинная жизнь позади меня - не зная, что в магазине
Ничто никогда не остается прежним - Жизнь, как беглый поезд, не успела почувствовать
боль
Мир снова изменится - ничего, кроме беглого поезда - ничего никогда
остается такой же
Мокрый свет перед моими глазами, я не знаю, в каком направлении пойду. Как рука судьбы коснулась меня, указывая на запад к золоту
Тайное общество - машина или человек, я чувствую, что этот поворот мой - у меня верхняя
рука
Ничто никогда не остается прежним - Жизнь, как беглый поезд, не успела почувствовать
боль
Мир снова изменится - ничего, кроме беглого поезда - ничего никогда
остается такой же