The Flirts - Oriental Boy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Oriental Boy» из альбомов «Born To Flirt» и «Greatest Hits» группы The Flirts.
Текст песни
Karate chop my heart away
Oriental boy, please, stay
I met him in a sushi bar
We sipped on sake then we went out to his car
I really like this guy, I do
My oriental boy (Oriental boy)
We took a drive down the avenue
His Sony was blastin', his Toyota was blue
I really like this guy, I do
My oriental boy (Oriental boy)
I’ve seen the east, I’ve seen the west
I can’t decide who I like best
Rock and egg roll chopstick beat
He’s the boy who is so sweet
He’s saying that he’s going away
He needs some time so all I can say
Is goodbye, sayonara
My oriental boy (Oriental boy)
Now he says he has talk to me
About the way he starts to feel
He says he’s never felt this way before
That he’s never ever felt so real
And now he says he’s getting confused
My oriental boy (Oriental boy)
Karate chop my heart away
Oriental boy, please, stay
My oriental boy, sayonara
(Oriental boy) Sayonara
Oriental boy, sayonara
(Oriental boy) Sayonara
(Oriental boy) Sayonara
(Oriental boy) Sayonara
Перевод песни
Каратэ отрубает мне сердце.
Восточный мальчик, Пожалуйста, останься.
Я встретил его в суши-баре,
Мы потягивали саке, а потом мы пошли к его машине,
Мне очень нравится этот парень, правда.
Мой восточный мальчик (Oriental boy)
Мы прокатились по авеню,
Его "Сони" был на бластине, его "Тойота" была синей,
Мне очень нравится этот парень, правда.
Мой восточный мальчик (Oriental boy)
Я видел Восток, я видел Запад,
Я не могу решить, кто мне нравится, Лучший
Рок-н-ролл, палочки для еды.
Он такой милый мальчик.
Он говорит, что уходит.
Ему нужно время, так что все, что я могу сказать-
Прощай, Сайонара.
Мой восточный мальчик (Oriental boy)
Теперь он говорит, что говорил со мной
О том, что начинает чувствовать.
Он говорит, что никогда не чувствовал этого раньше,
Он никогда не чувствовал себя таким реальным,
И теперь он говорит, что он сбивается с толку,
Мой восточный мальчик (Восточный мальчик)
Каратэ отрубает мне сердце.
Восточный мальчик, Пожалуйста, останься.
Мой восточный мальчик, Сайонара.
(Восточный мальчик) Сайонара!
Восточный мальчик, Сайонара.
(Восточный мальчик) Сайонара!
(Восточный мальчик) Сайонара!
(Восточный мальчик) Сайонара!