The Flaws - Eastern Shore текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Eastern Shore» из альбома «Constant Adventure» группы The Flaws.

Текст песни

we live on an eastern shore
in a town with no reprieve
and our common concerns?
who’ll care for our families
i watch as that next boat leaves
knowing well our terms of peace
at home with the guilt it seems
we’ll stay and fade into obscurity
who leaves their town for a new sensation?
who’ll lead old lovers out there
if i cant decide
what i all want from life
well i be feeling old tonight
Yes We’ve lived on an Eastern Shore
hungry for a mouth to feed
its true i cant want much more
this town has been the worst to me
who leaves their town for a new sensation?
who’ll lead old lovers out there
if i cant decide
what i all want from life
well i be feeling old tonight
who leaves their town for a new sensation?
who’ll lead old lovers out there
if i cant decide
what i all want from life
well i be feeling old tonight

Перевод песни

мы живем на восточном берегу
в городе без отсрочки
и наших общих забот?
кто будет заботиться о наших семьях,
я смотрю, как эта следующая лодка уходит,
хорошо зная наши условия мира
дома с виной, кажется,
мы останемся и исчезнем в безвестности,
кто покинет их город ради новой сенсации?
кто поведет туда старых любовников,
если я не смогу решить,
чего я хочу от жизни?
что ж, я чувствую себя старым этой ночью.
Да, мы жили на восточном берегу,
жаждущие кормить рот.
это правда, я не могу желать большего.
этот город был худшим для меня,
кто покидает свой город ради новой сенсации?
кто поведет туда старых любовников,
если я не смогу решить,
чего я хочу от жизни?
что ж, я чувствую себя старым этой ночью,
кто покидает свой город ради новых ощущений?
кто поведет туда старых любовников,
если я не смогу решить,
чего я хочу от жизни?
что ж, я чувствую себя старым этой ночью.