The Flatliners - Southwards текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Southwards» из альбома «The Flatliners/Astpai Split» группы The Flatliners.

Текст песни

The feelings I had for this place once unknown
Remain as feelings I fear, rather than a place to feel home.
And while seasons keep dying I already stopped trying
To get emotions in line everytime your eyes hit mine
It’s decisions I’ve made that caused both love and hate
For all that I am, for all that I am For all that I’m not, for ways that I cut
For every feeling I choked and the promises I broke
But to live — not survive — it’s just impossible
But to live — not survive — as a part of this place
Is only bearable while I’m away

Перевод песни

Чувства, которые у меня были для этого места, когда-то неизвестные
Оставайтесь чувствами, которых я боюсь, а не местом, чтобы чувствовать себя дома.
И пока сезоны продолжают умирать, я уже перестала пытаться
Чтобы получить эмоции в очереди каждый раз, когда ваши глаза поражают мои
Решения, которые я принял, вызвали любовь и ненависть
За все, что я есть, за все, что я есть За все, что я не хочу, за то, что я режу
За каждое чувство, которое я подавил, и обещания, которые я сломал
Но жить - не выживать - это просто невозможно
Но жить - не выжить - как часть этого места
Я только терплю, пока я в отъезде