The Flaming Lips - Time Travel...YES!! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Time Travel...YES!!» из альбомов «The Yeah Yeah Yeah Song» и «At War With The Mystics» группы The Flaming Lips.
Текст песни
time travel and yes
I see that time travel really does already exist
But not through the sciences and through physics
But it exists within the power of our own words
To illuminate our own memories
And now through some subliminally hypnotic state of mind
One can see back into one’s own previous life
Not to extract precise minute details
But to re inhabit optimism
A time before any ability to reason is actually set
A time before logic covers all the dimensions of our thinking
And if we’re lucky we can
Even dissolve back to a time of glorious
Superhuman, space and time
A time when all things seem possible
Перевод песни
Время и да
Я вижу, что путешествие во времени действительно существует
Но не через науки и через физику
Но он существует в силе наших собственных слов
Чтобы осветить наши собственные воспоминания
И теперь через какое-то сублимино-гипнотическое состояние ума
Можно вернуться к своей прежней жизни
Не извлекать точные мелкие детали
Но чтобы занять оптимизм
Время до того, как любая способность рассуждать фактически установлена
Время до логики охватывает все измерения нашего мышления
И если нам повезет, мы сможем
Даже растворяйтесь до времени славного
Суперчеловек, пространство и время
Время, когда все кажется возможным