The Flaming Lips - Can't Exist текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Exist» из альбома «Oh My Gawd!!!...The Flaming Lips» группы The Flaming Lips.

Текст песни

What I canЂ™t seeI surely canЂ™t believe
What I canЂ™t seeyou know I canЂ™t believe
ItЂ™s only natural that I canЂ™t believe
What I canЂ™t see
IЂ™ve seen the birds fly
Watched the crashing tide
Talked a million miles away
Run through open fields
Heard the words of those who kneel
Still I wondered how to steal your love
But I never could believe in me WhatЂ™ve I gotta do to make you see me?
Should I lay down and cry
Maybe I should just die
Ђ™cause I really canЂ™t exist if you donЂ™t see me

Перевод песни

Я не вижу, что я не верю
То, что я могу понять, знаю, что я не верю
Естественно, что я не верю
То, что я не вижу
Я видел, как птицы летают
Смотрел крутой поток
Разговорный миллион миль
Запуск через открытые поля
Слышал слова тех, кто встал на колени
Я все еще думал, как украсть твою любовь
Но я никогда не мог поверить в меня. Что я должен сделать, чтобы ты меня видел?
Должен ли я лечь и плакать
Может быть, я просто умру
Потому что я действительно не могу существовать, если ты не видишь меня