The Finger - Tin Can текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tin Can» из альбома «I Don't Believe My Eyes» группы The Finger.
Текст песни
Blind by lights
my eyes are burning need a place to hide
the freak show’s on, and i' m the star tonight
i am in the spot, my future shines so bright.
Breathe in, breathe out
i wanna shout, this isn’t me, no longer proud,
i fear the mockings of the crowd
breathe out, breathe in,
i must be in, i always bow, i always lean
i' m in a tin can for my dream.
Trapped inside
this can is holding me, the seal’s so tight
the air is running out, no rest
tonight
i stress my arms, but i cant get no height.
Breathe in, breathe out
i wanna shout, this isn’t me, no longer proud,
i fear the mockings of the crowd
breathe out, breathe in,
i must be in, i always bow, i always lean
i' m in a tin can for my dream.
Перевод песни
Ослепленный огнями,
мои глаза горят, мне нужно место, чтобы спрятать
шоу уродов, и сегодня я звезда.
я на месте, мое будущее сияет так ярко.
Вдох, выдох ...
я хочу кричать, это не я, я больше не горжусь,
я боюсь насмешек толпы,
выдохни, вдохни,
я должен быть, я всегда кланяюсь, я всегда лежу
в жестяной банке ради своей мечты.
Запертая в
этой банке, она удерживает меня, тюлень так крепко,
что воздух на исходе, покоя нет.
сегодня
ночью я напрягаюсь, но не могу подняться.
Вдох, выдох ...
я хочу кричать, это не я, я больше не горжусь,
я боюсь насмешек толпы,
выдохни, вдохни,
я должен быть, я всегда кланяюсь, я всегда лежу
в жестяной банке ради своей мечты.