The Finger - Ten Pound Heavy Heart текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ten Pound Heavy Heart» из альбома «I Don't Believe My Eyes» группы The Finger.

Текст песни

I’ve got a ten pound heavy heart,
I feel like i don’t breathe.
I’ve got a cancer in my lungs,
The nicotine you bring.
I’ve got a ten pound heavy heart,
I feel like i don’t breathe,
I’ve got a cancer in my lungs,
It’s time for me to leave.
And then you say,
Don’t walk away,
I love you anyway.
And then i shout,
Don’t be this way,
I cry my heart out.
I’ve got a ten pound heavy heart,
It’s more than i can lift,
I’ve got this burden deep inside,
I’ve fallen on my knees,
I’ve got a ten pound heavy heart,
It’s all the dark you bring,
I’ve got this burden in my lungs,
It’s time for me to leave.
And then you say
Don’t walk away,
I love you anyway.
And then i shout,
Don’t be this way,
I cry my heart out…

Перевод песни

У меня тяжелое сердце на десять фунтов,
Я чувствую, что не дышу.
У меня рак в легких,
Никотин, который ты приносишь.
У меня тяжелое сердце на десять фунтов,
Я чувствую, что не дышу,
У меня рак в легких,
Пришло время уйти.
А потом ты говоришь: "
Не уходи,
Я все равно люблю тебя".
А потом я кричу: "
Не будь таким,
Я плачу от всего сердца".
У меня тяжелое сердце на десять фунтов,
Это больше, чем я могу поднять,
У меня это бремя глубоко внутри,
Я упал на колени,
У меня тяжелое сердце на десять фунтов,
Это все темнота, которую ты приносишь,
У меня это бремя в легких,
Пришло время мне уйти.
А потом ты говоришь:
Не уходи,
Я все равно люблю тебя.
А потом я кричу: "
Не будь таким,
Я плачу от всего сердца".