The Fight - Home Is Where The Hate Is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Home Is Where The Hate Is» из альбома «Home Is Where The Hate Is» группы The Fight.
Текст песни
i’m just looking at my bedroom door
it bores me, i don’t know what life’s for
this town sux, i wanna leave right now
but i got nowhere to go
I got no money and i’d like to go out
to the rock cafe to watch some bands and mess about
but i can’t, so i have to just stay in and listen to c. d's
i don’t like it here anymore
i can’t stand this town
let me leave, why can’t i leave
to be someone
i’ve gotta go, when can i go to do something
fuck this place, i’m leaving now
to be myself
MAybe i won’t be back
i wanna go far, and get away from here
to play music, and make a point thats clear
to someone, who feels the same as me but that won’t happen soon
the bridge days are gone
they allways seemed too cold
the arches have died that place just got too old
safeways no safe, you can’t skate there anymore
it’s just the way it is
i feel in danger, when i walk the streets alone
i don’t love it, when people steals my phone
you can’t stop it, so i have to leave this town
and i never will come back
Перевод песни
Я просто смотрю на дверь спальни
Это меня утомляет, я не знаю, что такое жизнь для
этот город sux, я хочу уйти прямо сейчас
но мне некуда идти
У меня нет денег, и я хотел бы выйти
в рок-кафе, чтобы посмотреть некоторые группы и повеселиться
но я не могу, поэтому я должен просто оставаться и слушать c. d's
мне здесь больше не нравится
Я не могу вынести этот город
позвольте мне уйти, почему я не могу уйти
чтобы быть кем-то
Я должен идти, когда я могу пойти на что-то сделать
Ебать это место, я уезжаю сейчас
быть самим собой
MAybe я не вернусь
я хочу уйти далеко и уйти отсюда
играть музыку, а также четко обозначать
кому-то, кто чувствует то же, что и я, но это не скоро произойдет
дни моста ушли
они всегда казались слишком холодными
дуги умерли, что место просто стало слишком старым
Сейф не безопасен, вы больше не можете кататься на коньках
Это так, как это
я чувствую себя в опасности, когда я гуляю по улицам один
мне это не нравится, когда люди крадут мой телефон
вы не можете это остановить, поэтому я должен покинуть этот город
и я никогда не вернусь