The Fiery Furnaces - Paw Paw Tree текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paw Paw Tree» из альбома «Blueberry Boat» группы The Fiery Furnaces.

Текст песни

At last when the choice was neither nor,
Bottom of the bay we're set ashore.
Went into town beg what we lack:
200 stripes on horseback.
Wearing my yellow coat,
Rope tied around my throat:
Great green wax candle unlit;
Silence! And then the sentence spit.
I'm sitting up in my paw paw tree
Wait they make mango mush outta me.
Pick axe I can't stay
Silver mines all day.
Cut down the weedwood
And think that I just could.
I'm sitting up in my paw paw tree
Wait they make mango mush outta me.
Tied down with brown twine
Up past the tree line
Up by I hope where
The King of Spain don't care.
I'm sitting up in my paw paw tree
Wait they make mango mush outta me.

Перевод песни

Наконец, когда выбор не был ни тем, ни другим,
Внизу залива мы высаживались на берег.
Поехали в город, проси, чего нам не хватает:
200 полос на лошади.
Нося мое желтое пальто,
Веревка привязана к моему горлу:
Незначительная зеленая восковая свеча;
Молчать! А потом предложение плевать.
Я сижу в своем лапу
Подождите, они заставят меня покинуть манго.
Выбор топора Я не могу остаться
Серебряные мины весь день.
Вырезать сорняк
И думаю, что я просто мог.
Я сижу в своем лапу
Подождите, они заставят меня покинуть манго.
Завязывается коричневым шпагатом
Пройдите мимо линии дерева
Я надеюсь, что
Король Испании не волнует.
Я сижу в своем лапу
Подождите, они заставят меня покинуть манго.