The Fiery Furnaces - Birdie Brain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Birdie Brain» из альбома «Blueberry Boat» группы The Fiery Furnaces.
Текст песни
I hate the steam train that whistles woozy my bird brain,
That sends my spaniel insane.
And I'll stop riding side saddle if they don't stop the clickity
clattle,
I'll jump in the undertow penguin paddle and drown in my wedding gown.
I've been told the Bronx River stream on moonlit nights is meant
To seem like the Rhone in a glacier icy dream but then in a poof t's sulfur
steam.
I hate the aeroplane that nearly misses my birdie brain,
That terrifies my terrier insane.
And I'll stop riding side saddle if they don't stop the clickity
clattle,
I'll jump in the undertow penguin paddle and drown in my dressing gown.
I was drinking by the Des Plaines River when the naught of night
Served for making me shiver and me the squirrels would hold hands
And quiver cause that damnable diesel never fails to deliver.
I hate the livery cars that has my bird brain seeing stars,
That drive my Doberman to drink in bars.
And I'll stop riding side saddle if they don't stop the clickity
clattle,
I'll jump in the undertow penguin paddle and drown in my wedding gown.
I hate the steam train that whistles woozy my bird brain,
That sends my spaniel insane.
And I'll stop riding side saddle if they don't stop the clickity
clattle,
I'll jump in the undertow penguin paddle and drown in my dressing gown.
Перевод песни
Я ненавижу паровозу, который свистнул от моего мозга птицы,
Это шантажирует моего спаниеля.
И я перестану ездить на седле, если они не остановят щеколда
clattle,
Я вскочу на весенний весенний пингвин и утону в своем свадебном платье.
Мне сказали, что поток реки Бронкс в лунные ночи означает
Похоже на Рона в ледниковом ледяном сне, но затем в серой пуфе
Стим.
Я ненавижу самолет, который почти пропускает мой мозг птички,
Это пугает моего терьера безумием.
И я перестану ездить на седле, если они не остановят щеколда
clattle,
Я вскочу на весенний весенний пингвин и утону в своем халате.
Я пью на реке Дес-Плейнс, когда ночью
Служил за то, что я дрожал от меня, белки держались за руки
И колчан вызывает то, что этот проклятый дизель никогда не доставляет.
Я ненавижу автомобили ливреи, у которых мой мозг птицы видит звезды,
Это заставляет моего Добермана пить в барах.
И я перестану ездить на седле, если они не остановят щеколда
clattle,
Я вскочу на весенний весенний пингвин и утону в своем свадебном платье.
Я ненавижу паровозу, который свистнул от моего мозга птицы,
Это шантажирует моего спаниеля.
И я перестану ездить на седле, если они не остановят щеколда
clattle,
Я вскочу на весенний весенний пингвин и утону в своем халате.