The Feeling - All You Need To Do текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All You Need To Do» из альбома «Fill My Little World» группы The Feeling.
Текст песни
You say you don’t know what you want to be You can’t afford a third degree
And now you’re nearly twenty three
And your daddy wants to know
What you’re doing with your life
Well, tell him it’ll always be worthwhile
For when I feel wrong, you make me strong
All you need to do is say I love you anyway
A few little words and I am good for another day
And then I’ll tell myself maybe next time I’ll make a change
All you need to do is say I love you anyway
And I’m back again
(Open up your heart, sing)
I love you
(It's a cure for everything)
I love you
I’m back again
(Doesn't matter where you’ve been)
I love you
All you need to do is say I love you anyway
Crazy morning, freak out, warning
Boozy winters, firewood, splinters
Morning after another disaster
I’m looking at the mess and baby, I feel so ashamed
All you need to do is say I love you anyway
Oh, all you need to do is say I love you anyway
And I’m back again
(Open up your heart, sing)
I love you
(It's a cure for everything)
I love you
I’m back again
(Doesn't matter where you’ve been)
I love you
(Baby, you can only win)
I love you
(Open up your heart, sing)
I love you
All you need to do is say, I love you anyway
Greedy sometimes, pushy and unkind
But when I do wrong, you smile, it’s gone
Da-da-da-dum-da-da
Da-da-da-dum-da-da
All you need to do is say, I love you anyway, yeah
Ooh
Перевод песни
Вы говорите, что не знаете, кем хотите быть. Вы не можете позволить себе третью степень
И теперь вам почти двадцать три
И ваш папа хочет знать
Что вы делаете со своей жизнью
Ну, скажите ему, что это всегда будет полезно
Ибо, когда я чувствую себя не так, ты делаешь меня сильным
Все, что вам нужно сделать, это сказать, что я люблю тебя в любом случае
Несколько маленьких слов, и я хорош для другого дня
И тогда я расскажу себе, может быть, в следующий раз я сделаю изменения
Все, что вам нужно сделать, это сказать, что я люблю тебя в любом случае
И я снова вернулся
(Откройте свое сердце, пойте)
Я люблю тебя
(Это лекарство от всего)
Я люблю тебя
Я снова вернулся
(Неважно, где вы были)
Я люблю тебя
Все, что вам нужно сделать, это сказать, что я люблю тебя в любом случае
Сумасшедшее утро, урод, предупреждение
Буковые зимы, дрова, осколки
Утро после очередной катастрофы
Я смотрю на беспорядок и детка, мне так стыдно
Все, что вам нужно сделать, это сказать, что я люблю тебя в любом случае
О, все, что вам нужно сделать, это сказать, что я люблю тебя в любом случае
И я снова вернулся
(Откройте свое сердце, пойте)
Я люблю тебя
(Это лекарство от всего)
Я люблю тебя
Я снова вернулся
(Неважно, где вы были)
Я люблю тебя
(Ребенок, можно только выиграть)
Я люблю тебя
(Откройте свое сердце, пойте)
Я люблю тебя
Все, что вам нужно сделать, это сказать, я люблю тебя в любом случае
Жадный иногда, назойливый и недобрый
Но когда я ошибаюсь, ты улыбаешься, это пропало
Да-да-да-дум-да-да
Да-да-да-дум-да-да
Все, что вам нужно сделать, это сказать, я все равно люблю тебя, да
ух