the feelers - Trying to Get By текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Trying to Get By» из альбомов «The Best Of '98 - '08» и «One World» группы the feelers.
Текст песни
Hey man what’d you think
About the deadline
Hey man can you throw
Another life line
They were right yea
The devils coming to see me
What now the saints are on the breadline
Watch out the sinners are on the hotline
Preaching love to the loveless
You fall to your knees
You can be like anyone in the street
Just trying to get by
Sit back just chilling in a warm glow
What now my parents on a talk show
Hey you you’ll be yelling from the sideline
Hey man just keep it on track now
Hey man theres a monkey on your back now
And I just want to be free
You fall to your knees
You can be like anyone in the street
Just trying to get by
These fortunes are fading
These walls are crashing down
When you breathe into a mirror
Does your soul give you a sign?
Перевод песни
Эй, чувак, что ты думаешь
О крайнем сроке?
Эй, чувак, ты можешь бросить
Еще одну линию жизни?
Они были правы, да.
Дьяволы приходят, чтобы увидеть меня.
Что теперь святые на линии,
Берегитесь, грешники на горячей
Линии, проповедующие любовь к
Безлюбленным, вы падаете на колени?
Ты можешь быть, как любой на улице,
Просто пытаясь выжить.
Расслабься, просто расслабляясь в теплом сиянии.
Что теперь мои родители на ток-шоу?
Эй, ты, ты будешь кричать со стороны.
Эй, чувак, просто продолжай в том же духе.
Эй, чувак, теперь у тебя на спине обезьянка,
И я просто хочу быть свободным.
Ты падаешь на колени.
Ты можешь быть, как любой на улице,
Просто пытаясь справиться с
Этим, состояние угасает.
Эти стены рушатся,
Когда ты вдыхаешь в зеркало,
Дает ли тебе душа знак?