The Fast Track - Beauty Queens текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beauty Queens» из альбома «Anthology (2007-2011)» группы The Fast Track.

Текст песни

Sarah lost her way
Somewhere in the lights on lake.
Now its much too late
She’s cruising down the interstate
Bobby’s holding a dream
His heart ripped at the seam
He ain’t coming back
Drifting down that lonely track
Oh if I could whisper
I’d say please don’t forget
Beauty queens and magazines
Living off the high school scene
Oh way oh we sing
Broken down in the machine
Dead and gone by seventeen
Oh way oh we sing
Sarah’s down the road
Nowhere feels like home
She’s getting close
To losing that heart of gold
Bobby’s seeing stars
On the Hollywood Boulevard
But he lost his heart
At the edge of another bar
Oh if I could whisper
I’d say please don’t forget
Beauty queens and magazines
Living off the high school scene
Oh way oh we sing
Broken down in the machine
Dead and gone by seventeen
Oh way oh we sing

Перевод песни

Сара потеряла свой путь
Где-то в огнях на озере.
Теперь его слишком поздно
Она путешествует по межгосударственному
Бобби держит мечту
Его сердце разорвалось на шве
Он не возвращается
Дрейфуя по этой одинокой дорожке
О, если бы я мог шептать
Я бы сказал, пожалуйста, не забывайте
Короны красоты и журналы
Жизнь вне школы
О, о, о, мы поем
Сломанный в машине
Мертвые и ушли на семнадцать
О, о, о, мы поем
Сара идет по дороге
Нигде не бывает дома
Она приближается
Чтобы потерять это сердце золота
Бобби видит звезды
На Голливудском бульваре
Но он потерял сердце
На краю другого бара
О, если бы я мог шептать
Я бы сказал, пожалуйста, не забывайте
Короны красоты и журналы
Жизнь вне школы
О, о, о, мы поем
Сломанный в машине
Мертвые и ушли на семнадцать
О, о, о, мы поем