The Famine - To The Teeth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To The Teeth» из альбома «The Architects of Guilt» группы The Famine.
Текст песни
The way I see it the choice is clear
Why would we run when we can hide?
The day of reckoning is drawing near
Gather the virgin suicides
Dig us the shallowest graves in which to lie foolishly
Make peace with the ugly truth we never knew
Sleeping so fitfully, wrestling with what we have done
The mark of the beast
The fate of a nation
A painful release
There is no justification
So there we have it, our minds are made
Better to play dead than to fight
And after all we are afraid
Of sabers rattling in the night
Dig us the shallowest graves in which to lie foolishly
Make peace with the ugly truth we never knew
Sleeping so fitfully, wrestling with what we have
Sleeping so fitfully, wrestling with what we have done
If this place doesn’t make you sick
It’s because you’ve suppressed your reflex
To tell right from purely evil deeds
Перевод песни
Как я вижу, выбор ясен
Зачем нам бежать, когда мы можем спрятаться?
День расплаты приближается
Соберите девственные самоубийства
Выкопайте нам самые мелкие могилы, в которых можно было бы поверить глупо
Помиритесь с уродливой правдой, которую мы никогда не знали
Спящий так мужественно, борясь с тем, что мы сделали
Знак зверя
Судьба нации
Болезненное освобождение
Нет оправдания
Итак, у нас это есть, наши умы сделаны
Лучше играть мертвым, чем сражаться
И ведь мы боимся
Из саблей, грохочущих в ночи
Выкопайте нам самые мелкие могилы, в которых можно было бы поверить глупо
Помиритесь с уродливой правдой, которую мы никогда не знали
Спящий так мужественно, борясь с тем, что у нас есть
Спящий так мужественно, борясь с тем, что мы сделали
Если это место не делает вас больным
Это потому, что вы подавили свой рефлекс
Говорить прямо от чисто злых дел