The Family Ruin - Leech текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leech» из альбома «Dearly Departed» группы The Family Ruin.
Текст песни
It started with a look so innocently
Then you spread it like a filthy disease
It won’t be long until they figure you out
You ain’t worth nothing but a quick in and out
Yeah it’s the start, the end, to bringing you down
So you can stop pretending that you’re wearing that crown
It can’t be healthy for your mind, living this lie
Honey this could be your wake up call
You’re not so special after all
You know you’re running in shadows, and chasing a dream
Don’t pretend you don’t know, when you’ve seen what you’ve seen
You’re just like a leech
Another lovely little story to tell, when you were so convinced
That the time, you spent, down on your knees
Would earn you love and respect from those easy to please
It can’t be healthy for your mind, living this lie
Honey this could be your wake up call
You’re not so special after all
You know you’re running in shadows, and chasing a dream
Don’t pretend you don’t know, when you’ve seen what you’ve seen
You never fail to achieve, to suck the life out of me How do you never see, that you’re just like a leech
Leech, leech, leech, leech
You suck the life out of me; you’re just like a leech
02 Leech: —
You know you’re running in shadows, and chasing a dream
Don’t pretend you don’t know
Don’t pretend you don’t know
Honey this could be your wake up call
You’re not so special after all
You know you’re running in shadows, and chasing a dream
Don’t pretend you don’t know, when you’ve seen what you’ve seen
You know you’re running in shadows
And chasing a dream
You’re a leech
Перевод песни
Это началось с такого невинного взгляда
Тогда вы распространяете его, как грязную болезнь
Это не будет долго, пока они не поймут вас
Вы не стоите ничего, кроме быстрого входа и выхода
Да, это начало, конец, к тому, чтобы сбить тебя
Поэтому вы можете перестать притворяться, что вы носите эту корону
Это не может быть здорово для вашего разума, живя этой ложью
Дорогая, это может быть ваш звонок
В конце концов, ты не такой уж особенный
Вы знаете, что бежите в тени и преследуете мечту
Не притворяйтесь, что не знаете, когда вы видели то, что видели
Вы просто как пиявка
Еще одна прекрасная маленькая история, когда вы были так убеждены
То время, которое вы потратили, на коленях
Заработал бы у вас любовь и уважение от тех, кому легко нравиться
Это не может быть здорово для вашего разума, живя этой ложью
Дорогая, это может быть ваш звонок
В конце концов, ты не такой уж особенный
Вы знаете, что бежите в тени и преследуете мечту
Не притворяйтесь, что не знаете, когда вы видели то, что видели
Вы никогда не добьетесь успеха, чтобы сосать жизнь из меня. Как вы никогда не видите, что вы просто как пиявка
Лич, пиявка, пиявка, пиявка
Ты отнимаешь у меня жизнь; Вы просто как пиявка
02 Лич: -
Вы знаете, что бежите в тени и преследуете мечту
Не притворяйтесь, что не знаете
Не притворяйтесь, что не знаете
Дорогая, это может быть ваш звонок
В конце концов, ты не такой уж особенный
Вы знаете, что бежите в тени и преследуете мечту
Не притворяйтесь, что не знаете, когда вы видели то, что видели
Вы знаете, что работаете в тени
И преследование мечты
Ты пиявка