The Fall - Van Plague ? текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Van Plague ?» из альбома «I Am Kurious Oranj» группы The Fall.
Текст песни
From over the ocean came plague
Via the ocean — plague came
Plague came &we're not the same
All around is pure tension
Beliefs and tears now &again
From where has this great sadness came
From sou’west flew plague
From northwest plague came
I laughed at chicks with frustration
Fear of plague has sent us home
For love at least of our dear mum
Father takes it in his stride
Says 'back in the closet, son'
Was it ocean brought the plague?
Over the ocean came plague
Plague came, nothing is the same
All there is is death and pain
Hearts now broken on our beach
Love dissolved by Haitian sun
Did South Atlantic bring plague?
What evil ocean brought plague?
Plague flew up from an ocean
From satan’s tree and his baboon
A body’s waste 'neath a gibbous moon
Rancid kid drowned in lagoon
From still blue ocean came plague
From Caribbean plague came
Plague came in that Satan made
And our friends became deranged
Secret glamrock, gleeful hat
We stock Far Corporation
Glamrock family leisure zone
It was an evil plague
They sparked up and they built the boat
Put wind in its grim sail
Bringing plague and our peril
Bringing plague and our peril
Перевод песни
Из-за океана наступила чума
Через океан - чума пришла
Пришла чума, и мы не то же самое
Все вокруг - это чистое напряжение
Верования и слезы теперь и снова
Откуда появилась эта великая печаль?
С юга вылетел чума
С северо-западной чумы
Я смеялся над цыплятами с разочарованием
Страх перед чумой отправил нас домой
За любовь, по крайней мере, от нашей дорогой мамы
Отец берет его на шаг
Говорит «назад в шкаф, сын»
Это океан принес чуму?
Над океаном появилась чума
Пришла чума, ничего не было
Все, что есть, есть смерть и боль
Сердца теперь сломаны на нашем пляже
Любовь, растворенная гаитянским солнцем
Получила ли Южная Атлантика чуму?
Какой злой океан принес чуму?
Чума вылетел из океана
От сатаны и его бабуина
Отходы тела на лужайке
Проклятый ребенок утонул в лагуне
Из еще голубого океана появилась чума
Из карибской чумы
Пришла чума, сделанная сатаной
И наши друзья стали невменяемыми
Секретный глэмрок, ликованная шляпа
У нас есть Far Corporation
Семейная зона отдыха Glamrock
Это была злая чума
Они зажгли, и они построили лодку
Поместите ветер в его мрачный парус
Принося чуму и нашу опасность
Принося чуму и нашу опасность