The Fall - Tuff Life Booogie текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tuff Life Booogie» из альбома «45 84 89 : B Sides» группы The Fall.
Текст песни
You let me down again
And then your goth, slag brain says
Tuff life yeah baby! X8
All you ever say
Is round revival boogie
It’s a revival boogie
It’s a
It’s a small flat baby
Tuff life yeah baby!
Tuff life yeah baby!
All you ever need
Tuff life yeah baby! X4
With the balding man
You went to the Netherlands
And with a pernicious refrain
You return and say the same
Give it to me baby one more time X5
You forever say
Tuff life yeah baby!
Tuff life yeah baby!
Перевод песни
Ты снова подвел меня,
А потом твой гот, шлак Брейн говорит:
"Жизнь туфа, да, детка!"
Все, что ты когда-либо говорил,
- это возрождение, Буги,
Это возрождение, Буги
, это маленькая плоская детская
Туфовая жизнь, да, детка!
Туф жизни, да, детка!
Все, что тебе нужно.
Туф жизнь, да, детка! X4
С лысым человеком.
Ты поехал в Нидерланды
И с губительным рефреном
Ты возвращаешься и говоришь то же
Самое, Дай мне еще разок, Детка
, ты навсегда говоришь: "Да, детка!"
Туф жизни, да, детка!