The Fall - The Nwra текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Nwra» из альбома «Live from the Vaults - Alter Banhof, Hof, Germany» группы The Fall.
Текст песни
When it happened we walked through all the estates, from
Manchester right to, er, Newcastle. In Darlington, helped a large
man on his own chase off some kids who were chucking bricks and
stuff through his flat window. She had a way with people like that.
Thanked us and we moved on.
'Junior Choice' played one morning. The song was 'English
Scheme.' Mine. They’d changed it with a grand piano and turned
it into a love song. How they did it I don’t know. DJs had
worsened since the rising. Elaborating on nothing in praise of the track with words they could hardly pronounce, in telephone
voices.
I was mad, and laughed at the same time. The West German
government had brought over large yellow trains on Teeside docks.
In Edinburgh. I stayed on my own for a few days, wandering about
in the, er, pissing rain, before the Queen Mother hit town.
I’m Joe Totale
The yet unborn son
The North will rise again
The North will rise again
Not in 10,000 years
Too many people cower to criminals
And government crap
The estates stick up like stacks
The North will rise again X4
Look where you are
Look where you are
The future death of my father
Shift!
Tony was a business friend
Of RT XVIII
And was an opportunist man
Come, come hear my story
How he set out to corrupt and destroy
This future Rising
The business friend came round today
With teeth clenched, he grabbed my neck
I threw him to the ground
His blue shirt stained red
The north will rise again.
He said you are mistaken, friend
I kicked him out of the home
Too many people cower to criminals
And that government pap
When all it takes is hard slap
But out the window burned the roads
There were men with bees on sticks
The fall had made them sick
A man with butterflies on his face
His brother threw acid in his face
His tatoos were screwed
The streets of Soho did reverberate
With drunken Highland men
Revenge for Culloden dead
The North had rose again
But it would turn out wrong
The North will rise again
So R. Totale dwells underground
Away from sickly grind
With ostrich head-dress
Face a mess, covered in feathers
Orange-red with blue-black lines
That draped down to his chest
Body are a tentacle mess
And light blue plant-heads
TV showed Sam Chippendale
No conception of what he’d made
The Arndale had been razed
Shop staff knocked off their ladders
Security guards hung from moving escalators
And now that is said
Tony seized the control
He built his base in Edinburgh
Had on his hotel wall
A hooded friar on a tractor
He took a bluey and he called Totale
Who said, «the North has rose again»
But it will turn out wrong
When I was in cabaret
I vowed to defend
All of the English clergy
Though they have done wrong
And the fall has begun
This has got out of hand
I will go for foreign aid
But he Tony, laughed down the phone
Said «Totale go back to bed»
The North has rose today
And you can stuff your aid!
And you can stuff your aid!
Перевод песни
Когда это произошло, мы прошли через все поместья, от
Манчестер право, э-э, Ньюкасл. В Дарлингтоне
Человек по собственной воле преследовал некоторых детей, которые бросали кирпичи и
Через его плоское окно. У нее был такой способ общения с такими людьми.
Поблагодарили нас, и мы пошли дальше.
Однажды утром «Junior Choice». Песня была «Английский
Схема.' Мой. Они сменили его на рояле и повернули
Это в песню о любви. Как они это сделали, я не знаю. Ди-джеи
Ухудшилось с восходом. Ничего не работая в похвале треку словами, которые они едва могли произнести, по телефону
голоса.
Я был сумасшедшим и одновременно засмеялся. Западногерманский
Правительство привозило большие желтые поезда на пристани Teeside.
В Эдинбурге. Я остался один на несколько дней, бродил по
В дождливый дождь, до того, как королева-мать ударила по городу.
Я Джо Тотале
Еще нерожденный сын
Север снова поднимется
Север снова поднимется
Не через 10 000 лет
Слишком много людей сражаются с преступниками
И государственное дерьмо
Поместья торчат как стеки
Север снова поднимется X4
Посмотрите, где вы
Посмотрите, где вы
Будущая смерть моего отца
Сдвиг!
Тони был деловым другом
РТ XVIII
И был оппортунистом
Приходите, приходите послушать мою историю
Как он намеревался развратить и уничтожить
Это будущее
Сегодня пришел деловой друг
С зубами сжался, он схватил меня за шею
Я бросил его на землю
Его синяя рубашка окрашена в красный цвет
Север снова поднимется.
Он сказал, что вы ошибаетесь, друг
Я вышвырнул его из дома
Слишком много людей сражаются с преступниками
И этот правительственный пакет
Когда все, что требуется, это жесткая пощечина
Но из окна сожгли дороги
Были мужчины с пчелами на палочках
Падение сделало их больными
Человек с бабочками на лице
Его брат бросил кислоту в лицо
Его татуировки были привинчены
Улицы Сохо отразились
С пьяными людьми нагорья
Месть за Каллодена мертва
Север снова поднялся
Но получилось бы неправильно
Север снова поднимется
Итак, Р. Томале живет под землей
Вдали от болезни
С головным убором страуса
Лицо беспорядок, покрытый перьями
Оранжево-красный с сине-черными линиями
Это опустилось на грудь
Тело - это щупальцевый беспорядок
И светло-голубые растения-головки
ТВ показал Сэма Чиппендейла
Никакой концепции того, что он сделал
Арндейл был разрушен
Сотрудники магазина сбили свои лестницы
Охранники повесились на подъеме эскалаторов
И теперь это сказано
Тони схватил контроль
Он построил свою базу в Эдинбурге
Был на своей стене отеля
Мошенник с капюшоном на тракторе
Он взял синий, и он назвал Totale
Кто сказал: «Север снова поднялся»
Но это будет неправильно
Когда я был в кабаре
Я поклялся защищаться
Все английское духовенство
Хотя они ошибались
И началось падение
Это вышло из-под контроля
Я поеду за иностранной помощью
Но он, Тони, рассмеялся
Саид «Тоталь вернётся в постель»
Сегодня Север поднялся
И вы можете наполнить свою помощь!
И вы можете наполнить свою помощь!