The Fall - Prole Art Threat текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prole Art Threat» из альбома «Fall in a Hole» группы The Fall.
Текст песни
MAN WITH CHIP: I’m riding third class on a one-class train.
I’m cranked at nought like a wimpey crane.
I’m a pink prole threat.
GENT IN SAFE-HOUSE: Get out the pink press threat file
and Brrrptzzap* the subject. (* = scrambled)
MAN WITH CHIP: It’s de-louse, safe-house time
(now v. bitter) When I get to the safe house
Hanging rhyme
Hang this crummy blitz trad. by its neck
Pink press threat
I escaped the pink prole effect
GENT IN SAFE-HOUSE: It’s a new prole art threat
It’s recluse, safehouse time
NARRATOR: Then the clan began
Agenda Item One
Scene: Safe-house Give them nail files, soon
GENT AND STAFF- And looking at this agenda, we have a bit of now revealed a problem here
to be m.i.9 Get out the pink press threat file
New prole art threat the subject
It’s safehouse, safehouse time
(ALL: Everybody hears the hum at 3:00 a.m.)
But in the safehouse, it’s not around
Pink press threat
GENT: Get out and apply the wet lib file
Vs. this new prole art threat
Safehouse, safehouse tone
MAN WITH CHIP, That clan has gotten away with 100 years
dissipated and knacked, of sheer brilliance
at home, video reach, --Up till now
stereo bog etc.
Перевод песни
ЧЕЛОВЕК С ЧИПОМ: Я еду на третьем классе в поезде с одним классом.
Я не спускаюсь с ума, как журавль.
Я розовая угроза прола.
ЖЕНЩИНА В БЕЗОПАСНОМ ДОМЕ: выйдите из файла угроз розового пресса
И Brrrptzzap * субъект. (* = Скремблированный)
ЧЕЛОВЕК С ЧИПОМ: это де-вошь, безопасное время
(Сейчас v. Горький) Когда я добираюсь до безопасного дома
Висячие рифмы
Повесьте этот крутой блиц-трейд. По шее
Розовая угроза печати
Я избежал эффекта розового проле
ЖЕНЩИНА В БЕЗОПАСНОМ ДОМЕ: Это новая угроза проле
Это отшельник, время в безопасности
НАРРАТОР: Затем начал клан
Пункт повестки дня 1
Сцена: Безопасный дом Дайте им пилочки для ногтей, скоро
ГЕНТ И КАФЕДРА. И глядя на эту повестку дня, мы немного сейчас обнаружили проблему здесь
Быть m.i.9 Выйти из файла угрозы для розового пресса
Новое проле арт угрожает предмету
Это сейф, время в безопасности
(ВСЕ: каждый слышит гул в 3:00 утра).
Но в сейфе это не вокруг
Розовая угроза печати
GENT: Выйдите и примените файл с влажным lib
Против Эта новая угроза искусства проле
Сейф, тон сейфа
ЧЕЛОВЕК С ЧИПОМ, Этот клан ушел с 100 лет
Рассеянным и умным, от чистого блеска
Дома, досягаемость видео, - до сих пор
Стереозвук