The Fall - Life Just Bounces текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Just Bounces» из альбома «Shift Work» группы The Fall.
Текст песни
Dr Boring had a relationship with the drug company too
And I’m half-associated with the Softness Group PLC
On TV today somebody claimed their dog
Had been molested by a textile chemist
But life just bounces so don’t you get worried at all
Sometimes life just bounces so don’t you get worried at all
The prescription’s filled but I’m surprised at their standards
I watch with a tight lip, retina amazed
But life just bounces…
Come a light-brown varnish morn
London is full of people leaving their homes
They got lack of length in their beds and in their rooms
And the cops say don’t dare leave your home
I tell yer, Life just bounces…
Dr John sez you are very ill
And your top-knot is in the region of your soul
I was vortexed I was going for a fall
But all music bounces, so…
I tell yer music bounces, so…
I tell yer all life just bounces, so…
All life just bounces
Перевод песни
Д-р Boring также имел отношения с фармацевтической компанией
И я частично связан с PLC Softness Group
На телевидении сегодня кто-то востребовал свою собаку
Был вызван текстильным химиком
Но жизнь просто отскакивает, так что вы вообще не волнуетесь
Иногда жизнь просто отскакивает, так что вы вообще не волнуетесь
Заполнение рецепта, но я удивлен их стандартами
Я смотрю с плотной губой, сетчатка поражена
Но жизнь просто отскакивает ...
Приходите на светло-коричневый лак
Лондон полон людей, покидающих свои дома
Они получили недостаток длины в своих кроватях и в своих комнатах
И полицейские говорят, не смеют покидать свой дом
Я говорю тебе, Жизнь просто подпрыгивает ...
Д-р Джон sez вы очень больны
И ваш верхний узел находится в области вашей души
Я был взволнован, я собирался на падение
Но вся музыка отскакивает, поэтому ...
Я говорю, что музыка отскакивает, поэтому ...
Я говорю, что вся жизнь просто отскакивает, поэтому ...
Вся жизнь просто отскакивает